And that's just likely to inflame tensions even more.

这很可能进一步加剧紧张局势。

" Grindelwald. You cannot imagine how his ideas caught me, Harry, inflamed me. "

格林德沃。你简直无法想象他的想法是怎样吸引了我，哈利，让我着迷。

A move it fears could further inflame tensions.

称这是担心图片引起紧张局势。

Future maneuvers will be on a small scale to avoid inflaming tensions with North Korea.

未来的军事行动规更小，以避免与朝鲜发生冲突。

Muscles that run through the periosteum and the bone itself may also become inflamed.

骨外膜肌肉，以及骨骼本身就引起发炎。

The disease causes tissue in the liver to become inflamed.

乙肝导致肝脏组织发炎。

They are inflamed, however, by different narratives of history, and by national media coverage that is often parochial and amnesiac.

然而，各对历史的记述不同，家媒体的报道也往往狭隘而有所回避，因此，这些争执被激化了。

Just got really inflamed and it really is painful.

只是真的发炎了，真的很痛。

But this mucus can irritate and inflame airways, causing coughing and a sore throat.

但是这种粘液使气道受到刺激发炎，引起咳咙痛。

One week later, unable to breathe and with his brain inflamed, he died.

一周后，出现呼吸障碍，脑组织发炎，继而辞世。

Without really realising what they are up to, the parent grows inflamed and incensed by this child's apparent stupidity — and starts to mock and attack in another person what they fear and hate in themselves.

在并未真正意识到自己在做什么的情况下，他因为孩子明显的愚笨而火冒三丈，并开始嘲弄攻击孩子身上出现的、实则存在于己身且令他害怕厌恶的部分。

Pollution can inflame the lungs, cause respiratory distress, and result in permanent lung damage.

污染影响肺部，导致呼吸窘迫，并造成永久性的肺部损坏。

You'd also start to develop gingivitis which would inflame the gums around your teeth.

你还开始患上牙龈炎，使牙齿周围的牙龈发炎。

Experts say if gums are not cared for this way they can become inflamed.

专家表示，如果牙龈没有得到清洁，就红肿。

Your tissues get red, swollen, and begin to hurt, like how wound tissue gets inflamed.

你的组织变得红肿，开始疼痛，就像伤口组织发炎一样。

They're usually red, inflamed, and even painful.

它们通常是红色的，还发炎，甚至让人感觉疼痛。

The UN Secretary-General has called for calm, saying public statements should not inflame tensions.

联合秘书长呼吁保持冷静，称公开声明不应激化紧张局势。

She says Brazil's political establishment is inflamed because this is a crisis without precedent.

她说，巴西的政治体制令人感到愤怒，因为这是一场史无前例的危机。

The aortic valve can sometimes get inflamed and damaged, leading to aortic regurgitation.

有时主动脉瓣也被炎症侵及并被破坏，导致主动脉瓣关闭不全。

The newborn mice developed inflamed lungs—similar to asthma.

新生小鼠的肺器官就这样发炎了—哮喘的病理现象类似。