Regulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.

从法律层面上对建筑的高度和密度进行限制，降低了供给，也助推了房价。

The sea grew towering, inflated by long swells.

海水高涨，海浪澎湃。

And this naturally inflated our profit figure.

很显然，这就抬高了我的利润额。

Turkey also insists the death toll has been inflated.

土耳其还坚称死亡数被夸大。

Opening the doors automatically inflates the evacuation slides.

开门后疏散滑梯会自动弹起。

He disrespects our heritage and inflates his own.

他不尊重我家族，吹嘘自己的。

And those of us who have been grade inflated and ego inflated.

超越本身的过度自信，常用这事来谴责美国孩子。

Something went wrong with Underdog, and they couldn't get his head to inflate.

败犬气球出了点问题，它的头没办法充气鼓起来。

It has horns that are like daggers. It can inflate itself by gulping air.

它的角就像匕首一样。它可以通过吸气使自己膨胀。

There's also evidence that the fungi are good at inflating the price of nutrients.

也有证据表明，真菌很擅长抬高营养物质的价格。

Please note the bag may not inflate.

请注意袋子可能无法充气。

Please do not inflate your life jacket until you're outside of the aircraft.

请在离开飞机后再给救生衣充气。

We need to visually make sure that these lungs have inflated.

我需要从觉上确定这些肺已经膨胀了。

As the currency of a country is inflated, the prices of goods begin to rise.

当一国的通货发生膨胀时，物品的价格开始升高。

When the balloon is inflated, it forces the passageway open again.

当气球充气的时候，它会强迫同道再次打开。

Some of their debt, in other words, will be inflated away.

换句话说，他的部分债务将被通胀抵消。

That would mean they could be folded up for launch and inflated in orbit.

这将意味着，空间站在发射时可以折叠，在轨道上运行时可以充气膨胀。

Pump inflates a bladder on the top of your shoe and locks your foot down.

Pump 是在你的鞋子顶部充气，并锁定你的脚。

To test that, the soft structure was inflated until it failed.

为了测试这一点，软结构被充气，直到它失效。

He was like an untied balloon that had been inflated and immediately released.

他就像是一个没有打结的气球，充满了气之后迅速被放掉。