Explosive decompression happens infrequently, but it does happen.

爆裂性失压很少发生，但确实有这种现象。

I saw Strickland not infrequently, and now and then played chess with him.

我常常见到思特里克兰德，有时候同他下下棋。

He said people do not think things that happen infrequently are risky.

他说人们并不认为鲜少发生的事情具有风险。

Another thing that you might do infrequently is to wipe off, wipe off, the baseboards.

你可能不常做的另一件事是擦拭踢脚线。

Snow leopards meet so infrequently that there is uncertainty and tension.

雪豹们鲜少碰面，以致整个场面充斥不确定和紧张的气氛。

They open infrequently in the waking state.

在醒觉状态里，它们不常打开。

I won't try to convince you that I've never plotted any more than I'd try to convince you that I've never told a lie, but I do both as infrequently as possible.

我不会试图让你相说我从来没有构思过情节，就好像我不会试让你相说我从来不曾撒谎一样，但这两者我都是尽量避免，少做为妙。

Therefore, not infrequently, I'd go into the laboratory, and people would say, " Something didn't work, " and I said, " Great, " and " We've made a great discovery."

因此，经常会发生这样的情况，我去实验室，他们会说，“什么什么不起作用，”我说，“太好了，”“我们有了个伟大的发现。”

And I've also tried to use a few sort of higher-level words, some infrequently used words, like " ailments, " " innovative, " and " catastrophes."

我还尝试使用一些更高级、不太常用的词，比如“疾病”、“创新”和“灾难”。

Order is maintained through sanctions based in the religion or family and interpersonal relationships are strong. Tradition is paramount, and change comes infrequently and slowly.

秩序由宗教或家庭的约束来维持，成员间的关系非常紧密，传统至高无上，很少有变动且变动缓慢。

When Scarlett infrequently stopped to think about the matter she knew that none of her new associates could be called ladies by Ellen's strict standards.

思嘉有时也静下来想一想，她知道如果严格地用母亲爱伦的标准来衡量，那么她新近结交的这些女人都不是正经人。

You might know her from our episode of " Infrequently Asked Questions, " but I am thrilled to be speaking with antiquarian horologist Nico Cox.

你可能在我们的“不常见的问题”系列节目中认识了她，但是我很高兴能和古董钟表研究者妮可·考克斯聊一聊。

I do consider myself a big picture shopper, partly because I don't really like shopping, so I like to do it as infrequently as possible.

我确实认为自己是个注重整体规划的购物者，部分原因是我并不真正喜欢购物，因此我希望尽可能减少购物的频率。

Those who used Facebook a lot were more likely to report a decline in satisfaction than those who visited the site infrequently.

较多使用Facebook的人比较少使用的人满意度下降明显。

If you're a nondrinker, that's no reason to start, and if you drink only infrequently, it's no reason to drink more.

然而即便如此，如果你本来滴酒不沾，也不用从现在开始饮酒，如果你只是偶尔小酌，也没有理由喝更多。

So we talk about space junk and, you know, the growing threat that it poses on Science Quickly not infrequently.

我们经常在Science Quickly节目里讨论太空垃圾，以及它日益严重的威胁。

The American Heritage Dictionary, published in 1969 to challenge Merriam's Third, is an infrequently updated shell of its legendary self.

1969年出版的《国传统词典》原本是为了与梅里亚姆-韦伯斯特词典竞争，但如今它早已沦为更新频率极低的“空壳”。

Now your next move sounds obvious, but you might be surprised to learn how infrequently people actually do it.

你的下一步听起来很理所当然，但你可能会很惊讶听到，大家通常不会去做它。

You can say " once in a while" and these expressions are similar to the adverb 'infrequently'.

你可以说 “偶尔、有时” 而且这些表达近似于副词'infrequently'。

We know that there are wedding parties that are unfortunately targeted and killed. It happens not infrequently.

我们知道有些婚礼派对不幸成为目标并被杀害。这种情况并不少见。