And your kidney function is fine. It has to be something you're ingesting.

你的肾功能是完好的。一定是你所食用的某种东西中。

And I'm guessing that ingested means 'eaten'?

我猜“摄入”的意思就是“吃”？

Good. It can be extremely dangerous if it's ingested.

好的。如果不小心食用的话，它真的超级危险。

That keeps them safe-as long as they don't ingest too much of the poison.

这可以保证它们的安全——只要它们不摄入太多毒素。

If you want to ingest psychedelics, my advice is to do it at home.

如果你想服用迷幻剂，我的建议是在家里服用。

Perhaps if I ingest the file, it will offer fresh insights.

或许我消化了这些档案，就能有新观点。

This done, the invader is ingested.

而这个步骤一完成，则入侵者就被吞噬了。

It's likely that this scene is part of a " spice agony" — a ritual in which members of the Bene Gesserit voluntarily ingest a poison known as the Water of Life — liquid harvested from sandworms that die from drowning.

这个血痂很可能是“香料痛苦”仪式的一部分——在这种仪式中，贝尼·杰瑟里特的成员自愿摄入一种被称为“生命之水”的毒药——一种从溺水而死的沙虫身上提取的液体。

They lure, trap and ingest insects using mucilaginous glands on their leaves.

它们利用叶子上的粘液诱、诱捕和摄食昆虫。

Ingesting even small quantities damages young brains and may raise the risk of heart problems.

即使少量摄入也会损害年轻的大脑，并可能增加心脏问题的风险。

But Lovato was reportedly uncooperative when questioned by cops about the drugs she ingested.

但据报道，警察询问洛瓦托她服用的药物时她并不配合。

This herd will eat an acre a day, ingest all the seeds.

这群羊每天会吃掉一英亩（的植被），吃掉所有的种子。

Now the broodsacs are acquired by snails by ingesting the eggs in bird droppings.

蜗牛吃掉了含有彩蚴吸虫虫卵的鸟粪。

Again, only half ingest because the two are interconnected.

只说了一半意思因为两者有内在联系。

Most bird strikes are with smaller types of birds that might just cause dents, but if the bird is large enough and is ingested into an engine, that can cause serious failure like the Miracle on the Hudson.

大多数鸟类撞机事件是小鸟造成的，可能也就给飞机撞个凹痕，但倘若那只鸟足够大还被卷入擎，那就可能造成像电影《萨利机长》中的严重故障。

And smaller debris, when ingested by young fish, can interfere with growth and development.

更小的微粒会聚于小鱼腹中，影响生长和发育。

This is because they contain amatoxin, 19 milligrams of which will kill you if ingested.

这是因为它们含有鹅膏毒素，19 毫克摄入量就会致死亡。

In this stage the exudate gets digested by enzymes, ingested by macrophages, or coughed up.

在这个阶段，分泌物被酶分解，由巨噬细胞吞噬或咳出。

And just one—which can be accidentally inhaled or ingested—could start an infection.

不经意间的吸入或者摄食，哪怕只是一个，都会起感染。

It is only harmful if ingested in a very large amount.

它只有在摄入量非常大时才是有害的。