There are no inhabitants of this land of despair.

在这片无望的土地上，人烟绝迹。

What underlies all this brine, though, remains surprisingly mysterious to the planet's ape-descended inhabitants.

然而，对于生活在这星球上由猿类进化而来的居民来说，这些海水的背后仍然是谜。

There was in that city an epidemic disorder, making dreadful havoc among the inhabitants.

在那城市正流行传染病，大部分居民受到了感染。

The wealth is there, but the country's inhabitants don't have access to it.

那里不缺财富, 但人民无法染指。

There has never been anything like Teletubbyland and its irresistible inhabitants.

天线宝宝神奇岛和那些极具诱惑力的人物都是前所未有的。

Beijing has more than 22 million inhabitants!

北京市居民超2200万人！

A quarter of the inhabitants are under 15 years old.

四分之的居民年龄在15岁以下。

For millennia, the inhabitants of Scandinavia had used these canoes for transportation.

数千年来，斯堪的纳维亚的居民直使用这些独木舟来运输。

A typical village had around 250-300 inhabitants, most of them related by blood or marriage.

典型的村庄大约有 250-300 名居民，他们中的大多数人都有血缘或婚姻关系。

They decided to build a new fort to protect inhabitants of that area.

他们决定建座新堡垒，以保护该区的居民。

Maisels said, however, that hunting is important for many local inhabitants.

不过梅塞尔说，狩猎对很多当地居民来说很重要。

Because red light is quickly absorbed by seawater, most deep-sea inhabitants can't see it.

因为红光很快就会被海水吸收，许多栖息深海的动物看不见红光。

The family lived in Aberdeen, a small town of 23,000 inhabitants in South Dakota.

这户人家住在南达科他州人口为23，000 的小镇上，镇名为阿拜丁。

The name of its early inhabitants, the Wabanaki, translates to “People of the Dawn.”

早期居民瓦巴纳基人，翻译为“黎明之人”。

On Earth, there are about 4,500 cities or urban areas with at least 100,000 inhabitants.

地球上大约有4500城市，或是拥有10万居民的大都市区。

Once it had become Roman and its inhabitants began to speak Latin, Dacia became Romania.

自从它成为罗马行省，那里的居民讲了拉丁语以后，它才被称为罗马尼亚。

It has Roman ruins, a handsome 14th-century castle and fewer than 12,000 inhabitants.

那儿还残留着古罗马的遗迹，矗立着14世纪风格的城堡还有不到12,000的人口。

The village and its inhabitants are nameless.

这村庄和村庄里的居民都没有名字。

A more accurate picture of Earth's inhabitants at the time is now being revealed.

幅更精准的地球居民图正徐徐展开。

Likewise, inhabitants of an individualistic society are free to choose their own paths.

同样，人主义社会的居民可以自由选择自己的道路。