She inherited a big house from her grandmother.

她从祖母那里继承了一栋大房子。

She inherited a beautiful necklace from her grandmother.

她从祖母那里继承了一条美丽的项链。

The eldest son will inherit the title.

长子将继承爵位。

From this study we can reasonably infer that this behaviour is inherited.

根据这项研究可以合理地推断出这种行为是遗传的。

The two brothers split on inheriting the legacy of their parents.

两兄弟为继承父母的遗产而闹翻。

I inherited this ring from my grandmother.

从祖母那里继承了这个戒指。

We must inherit in a critical way.

以批判的方式继承。

He inherited his father’s fortune and has lived like a pig in clover ever since.

他继承了他父亲的财产,生活极为奢侈。

If he dies without making a will, his closest relative will inherit.

如果他没有立下遗嘱就世了, 他的至亲将成为其继承人。

At 25 he inherited a fortune and become a multimillionaire.

25岁时,他继承了一大笔财产,成了千万富翁。

How many of these traits are genetically inherited?

这些特征有是遗传的？

Her favorite Beatitude is “Blessed are the meek for they shall inherit the earth”.

她最喜欢的至福是“保佑温顺的人，他将继承土地”。

We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.

不知道哪些行为特征是遗传的，哪些是后天养成的。

He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.

他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很麻烦。

Our country practices tail system,and takes direct mode of inherit.It is very disbennifit to protect debtee because there is not efficiency supervision to haeres.So it is necessary to restrict haeres.

国实行限定继承的继承制度,又采取的是直接继承的方式,在缺乏对继承人有效监督的情况下,对债权人的保护极为不利,有必对继承人予以限制。

About the precious cultural heritage, we should study it with awestricken attitudes and take care of it.Passing on the lacquer-ware craft will beautify our life and inherit our culture.

对于珍贵的文化遗产应该抱着敬畏的态度研究它、爱护它，把漆的艺术继续传承下，美化的生活，传载的文化。

We implement our access check in our top-level autohandler, , from which all other components must inherit in order for the access control code to be effective.

用一个顶级的处理器来执行权限检查，这样的话就保证了所有其他的组件都在检查的范围内，保证了权限控制代码的有效性。

It should be possible for a class to inherit from as many others as necessary, with an adequate mechanism for disambiguating name clashes.

一个类应该可以能够从所有需的类中继承下来,并有一个适当的机制来消除名字的歧义.

The Great Pyrenees even has a double dewclaw, an inherited trait called polydactyly, so that there are two bony digits instead of one.

其次，“义趾”的形态和分布是样的，迄今没有看到关于其发生和形态“遗传规律”的文献。

Dyskeratosis congenita (DKC) is a rare inherited disease characterized by the triad of abnormal skin pigmentation, nail dystrophy, and mucosal leukoplakia.

先天性角化不良症（DKC）为一见之遗传性疾病，三项主特徵为皮肤色素异常、 指甲生长异常及黏膜白斑症。