That could render Dr Singhal's device inoperable after only a few months.

这会使得Singhal博士设备在移植后几个月内便无法使用。

So that when they get report it`s stolen, they could be render inoperable.

因此当他们得手丢失后，就可以把手报废。

Local officials said the fire station was inoperable and most of the town's police cars were destroyed.

当地官员，站无法运作，镇大部分警车被毁。

In January, Facebook's changes rendered inoperable a database of its political ads produced by investigative journalists at ProPublica.

今年1月，脸书进行调整使ProPublica新闻工作室进行深入调查记者所生成政治广告数据库无法运行。

Your corporation Make Sunsets has been chosen to be made inoperable.

- 您公司 Make Sunsets 已被选择停止运营。

[Dr. Melendez] Blood supply becoming so intertwined with the patient's, it was deemed inoperable.

- [博士。 Melendez]血液供应与患者血液供应变得如此交织在一起，被认为无法进行手术。

And with just 5 cm of ash, thermal power plants would become inoperable.

只需5厘米厚火山灰就会导致火力发电厂无法运转。

Spain's airport operator announced the island's airport was inoperable on Saturday, too may clouds of ash and volcanic debris on the runways.

周六，西班牙场运营商宣布岛场无法运行，跑道堆积了太多火山灰和火山碎屑。

He was diagnosed with an inoperable tumor 6 months ago, and his wife left the two of them.

6个月前他被诊断出无法手术肿瘤 他老婆弃他们父子而去。

The challenge that we have in Richardson's Bay is the vessels that are anchored out, the large majority are inoperable, and therefore unsafe vessels.

我们在理查森湾面临挑战是抛锚船只，其中绝大多数无法操作，因此不安全。

That could render Dr Singhal's device inoperable after only a few months. Equally worrying are the enzymes, which tend to break down over time. Losing enzymes means losing power.

这会使得Singhal博士设备在移植后几个月内便无法使用。同样使人担忧是酶，这种物质随着时间推移会被分解。而丢失酶就意味着丢失能量。

To quote him: " When we are no longer able to change a situation — just think of an incurable disease such as inoperable cancer — we are challenged to change ourselves."

“当我们无法改变我们处境时——那么就想想一种不治之症，比如无法手术癌症——如此，我们只能改变自己。

The deck of the specially made vessel is able to sink below the water's surface, so it can scoop up, so to speak, massive equipment like inoperable cruise ships or more commonly offshore oil and gas structures.

这艘特制船只甲板可以沉到水面以下，所以可以说，它可以打捞大型设备，比如无法操作油轮或者更常见近海石油天然气结构。

The Saturday's report says the new system is a locally overhauled version of Iran's imported surveillance radar gamma which had been inoperable citing sanctions lack of spare parts and the inability of foreign engineers to carry out repairs.

星期六报告说，这个新系统是伊朗进口监视雷达伽玛在当地经过大修版本。伽玛曾因受到制裁而无法工作，原因是缺少备件，外国工程师也无法进行维修。