In reality, she says, the dilemma is inevitable--and insoluble.

她说，在现实中，这种两难局面可避免的，也无法解决的。

One entering a shop, he would ask for a new perfume called 'Scented Shadow' or for 'insoluble bath cubes'.

他走进商店后，会提出要一种名叫“香影”的新型香水或什么“溶浴皂”。

Two thirds of it pretty much is insoluble.

三分之二溶的。

Silver 0 is insoluble in water. It's just silver metal Ag?

溶于水，也就银金属？

And we'll get to fiber in a minute, but insoluble fiber can bind to magnesium so the lack of fiber in this diet can actually help with magnesium status.

我们稍后再详细讨论纤维的摄入，纤维在消化中会与镁结合，所以在纯肉饮食中缺乏纤维实际上可以帮助镁的吸收。

The complications latent in family relationships are always dynamic and everchanging.There is no reason to suppose that such problems are insoluble; and also remember that problems between such personalities are often solved through interaction with other personalities.

潜藏在家庭关系中的复杂问态的、断变化的。没有理由认为这样的问可解决的；还请记住，这些人格之间的问，往往通过与其他人格的互来解决的。

It's also highly insoluble, meaning that it doesn't dissolve in water, making it great at resisting the moisture and mildew that can cause other paints to crack over time.

同时它的溶解度很低，也就说它溶于水，因此它能防潮防霉，防止油漆过早龟裂。

Stated clearly, this problem may seem both simple and insoluble. But it is wrongly assumed that simple questions involve answers that are no less simple and that evidence implies evidence.

这个问用明晰的措辞提出，可能显得既简单又难解。但假设简单的问会引来同样简单的答案，显而易见的事就显而易见的事，那就错了。

Thrombin then turns factor I or fibrinogen, which is soluble, into factor Ia or fibrin, which is insoluble and precipitates out of the blood at the site of injury.

之后凝血酶将可溶的因子I（纤维蛋白原）转变为因子Ia（纤维蛋白原），纤维蛋白可溶，便在损伤部位从血液中析出。

The origin question, wrote the historian John Walton in his definitive history of the dish, " is a matter of murky and probably insoluble dispute" .

历史学家约翰·沃尔顿在关于这道菜肴的权威性历史著作中写道，起源问“一个含糊清的、可能无法解决的争议问”。

Amyloids are proteins that have been misfolded, and once misfolded they become insoluble and can deposit in various tissues and organs, making them less compliant.

淀粉样蛋白错误折叠的蛋白质，一旦折叠错误，它们就变得可溶；这些蛋白可以沉积在很多的组织和器官当中，让其顺应性变差。

The phosphate binds to the ionized calcium and forms calcium phosphate, making it insoluble and effectively decreasing the total amount in blood.

磷与钙离子结合形成磷酸钙，使其溶于水，并大大减少血液中的钙量。

On entering a shop, he would ask for a new perfume called 'Scented Shadow' or for 'insoluble bath cubes'.

他走进商店后，会提出要一种名叫“香影”的新型香水或什么“溶浴皂”。

I would also suggest avoiding a lot of dietary fiber, for obvious reasons, especially insoluble fiber before a race.

我还建议避免摄入大量膳食纤维，原因显而易见，尤其在比赛前摄入溶性纤维。

Since HDPE bags are heat-resistant and insoluble, they stick around long after we're done with them.

由于高密度聚乙烯袋耐热且能溶解，所以在被丢弃之后，它们仍会存留很久。

Insoluble fiber makes you regular, but during a race, you don't want to be regular.

溶性纤维使你保持规律，但在比赛期间，你想保持规律。

This is all an insoluble mystery to me, said I. It grows darker instead of clearer.

这件事对我说来完全离奇难解，只没搞明白，反而更胡涂了。

Other inflammatory processes can also be a cause, like acute pancreatitis because free fatty acids end up binding to ionized calcium, which is also insoluble and precipitates out as a soap-like substance.

其它炎症过程也可能引发低钙血症，例如急性胰腺炎，因为游离脂肪酸最终与离子钙结合，形成溶于水的物质，并以类似肥皂状物质的形式沉淀。

There are two kinds of it: soluble fiber, which can dissolve in water and form gels, and insoluble fiber, which doesn't.

可以在水中溶解并形成凝胶的可溶性纤维和可溶于其中的溶性纤维。

He remarks that, while the individual man is an insoluble puzzle, in the aggregate he becomes a mathematical certainty.

他论道虽然每个人都难解的谜，可把人类聚合起来，就有定律了。