Judge his values by those he's instilled in his children.

根据他在孩子身上灌输的价值观来判断他的价值观。

But we have got to instill values in these young people.

我们所有人都应该向年轻人灌输正确的价值观。

Admittedly, education at school carries various virtues and serves to instill knowledge as well as moral principles in pupils.

诚然，学校的教育教授学生品德和知识，同样也教授小学生道德准则。

For anyone uneasy with the sight, it certainly instills some kind of phobia.

对于任何一个对这种景象感到不安的人来说，这无疑会给他们灌输某种恐惧。

Before scientists understood them, these awe inspiring events instilled only fear.

在科学家了解日全食之前，这种壮观的景象只会引发担忧。

The result was a predator whose name instills fear even today.

结果一种名字即使今天也让人胆寒的掠食者。

To instill more regular reading in my life, I did two things which have since helped me surpass upwards of 60 books per year multiple years in a row now.

为了让我的生活更加规律，自那以后，我做了两件事，它们帮助我连续多年每年可以阅读超过60本书。

And so that's a big reason why I encourage more young girls to get into sports because I think that the power it has to build and instill that confidence in people is is a really special and unique form.

这也我为什么鼓励更多年轻女孩参与体育运动的重要原因，因为我认为体育在建立和 向人们灌输自信这方面，具有一种非常特殊且独一无二的量。

Okay, so what I'm thinking about here is lack of policy like a funding perhaps to instill language learning in primary school and to continue it into secondary school.

好的，这里我的法缺乏像给一笔资金在小学阶段灌输语言学习并且继续到中学这样的政策。

This has to be instilled right from the beginning.

这一点必须从一开始就灌输给学员。

We wanted to look at different ways that we could instill hope and optimism in some of the decisions that we think are going to be what impacts our future.

我们要寻找不同的方式，在一些我们认为会影响未来的决定中灌输希望和乐观精神。

Anti-Irish and anti-Catholic sentiment was strong, and while there were some groups who offered charity to the refuges, there were more who whispered of a secret plot orchestrated by the Vatican to instill Catholicism in America as the dominant religion.

反爱尔兰和反天主教的情绪很强烈，虽然有一些团体向难民提供慈善，但有更多的人在背后说，梵蒂冈策划了一个秘密阴谋，将天主教作为主导宗教灌输给美国。

You should instill the values for the children from a very young age.

你应该从孩子很小的时候就给他们灌输这些价值观。

Anglerfish, for example, will scare the heck out of anyone — its long and crooked teeth along with a growth on its head that lures the prey is enough to instill fear even in the bravest.

以琵琶鱼为例，它会把任何人吓得魂不附体——它那又长又歪的牙齿，还有头上的生长物足以引诱猎物，即使最勇敢的人也会感到恐惧。

Evolutionary psychologists also reckon that gossip is helpful in instilling social norms.

进化心理学家还认为，八卦有助于培养社会规范。

Why do our technologies instill so much fear in us?

为什么我们的科技 会让我们如此恐惧？

You know, one thing that my grandmother instill in me was patience.

我的祖母所教会我的耐心。

Couch 's lawyers argued the teen's wealthy parents instilled in him a lack of responsibility.

据被告律师表示，当事人父母不断向当事人灌输思，使库奇缺乏责任感。

It is time for me to instill some knowledge into your empty brains.

时候给你们空空如也的大脑灌输一些知识了。

Others may distract you from finding your true direction by instilling doubt in your heart.

其他人可能会通过在你的心中灌输怀疑来分散你的注意，使你无法找到真正的方向。