But here I am, intellectualizing a medium I'm saying is experiential.

在这里，我带领大家起 体验这个革命性的新媒介。

While few craftsmen or farmers, let alone dependents and servants, left literary compositions to be analyzed, it is obvious that their views were less fully intellectualized.

有工匠或农民(更不用说靠他们养活的家人及仆人)留下文学作品以供分析，但是明显，他们的观点并不具有大的学术性。

Well, I think, I don't think I would try to intellectualize anything and I thought about it so seriously.

Preity：嗯，我想，我不认为我会尝何事情智能化，而且我非常认真地考虑过它。

11While few craftsmen or farmers, let alone dependents and servants, left literary compositions to be analyzed, it is obvious that their views were less fully intellectualized.

11虽然有工匠或农民， 更不用说家属和仆人，留下文学作品供分析，但明显，他们的观点还没有完全理智化。

I think you can intellectualize the experience of living and working in microgravity, but until you experience it, you don't really know what it's going to be like.

我认为你可以在微重力下生活和工作的体验智能化，但在你体验它之前，你不会真正知道它会是什么样子。

Here, however, he would soon find himself disliking and turning  away from the historical and philosophical works he was being exposed to, finding them often overly  intellectualized and incongruent with how life is actually lived.

然而，在这里，他快就发现自己不喜欢并拒绝他所接触的历史和哲学作品，发现它们往往过于知识化， 与实际的生活方式不致。