Harry, Hermione, and Buckbeak stood quite still; even the hippogriff seemed to be listening intently.

哈利、赫敏和巴克比克站在那里听着；就连马身有翼兽似乎也在紧张地谛听。

He cocks his head to one side and regards me intently.

他颔首不语，只是注视着我。

He could feel Rita Skeeter watching him very intently.

他可以感到丽塔·斯基特的光牢牢在他身上。

Yeah. I've been studying them quite intently.

是，我曾经专心研究过那些照片。

We stood still there, motionless, staring out intently.

我们站在那里一动不动，不转睛地着。

Harry moved in front of the tank and looked intently at the snake.

哈利在巨蟒待的大柜子前边挪动着脚步，仔细打量条巨蟒。

I think—” He listened intently for any sound within the hospital wing.

我想——”他紧张地谛听校医院里是否有什么声音。

" What happened then, Potter? " he asked, eyeing Harry intently.

“怎么回事，波特？”他着哈利问。

He lowered his head another foot or so, staring intently at them.

他的又往下低了大约一英尺，不转睛地着他们。

At length he asked her what she was thinking of so intently.

后来，他问她那样专心地在想什么。

The world is watching us intently right now.

现在全世界都在密切地关注我们。

The cob, who had been watching intently all day, saw the little head appear.

一整天里一直在专心观察着的雄天鹅，看到了个露出来的小脑袋。

They listened intently and heard no sound of pursuit.

他们专注地听了半天，没有人追来的动静。

He looked at her in silence, his face unresponsive and very grave–looked at her intently.

他一声不响着她看了一会儿，脸上非常严肃，没有反应。

The BFG moved his great ears this way and that, listening intently.

好心眼儿巨人把耳朵朝四处扇扇，仔细地听着。

The speaker continued and Karlie listened intently.

演讲者继续着他的发言，卡里认真地听着。

But I was very, very impressed by how intently you tried to warn me.

但是，当你想方设法试图告诉我时，我还是非常非常感动。

He made no reply. His eyes, fixed intently on the sea astern, suddenly flashed.

他没有回答。 他那专注地望着船后的海的眼睛突然闪出亮光。

It came from the door of the house. Ferrier crept into the hall and listened intently.

个声响是由大门那边传来的。费瑞厄于是蹑手蹑脚地走进了客厅，他在那里平声静气，凝神倾听着。

Dumbledore looked at Harry very intently for a moment before saying, " Yes, I think so."

邓布利多认真地看了哈利好一会儿，然后说。“是的，我想可以。”