In July, when Pakistan received a much needed bailout from the international monetary fund, it agreed to slash energy subsidies and raise electricity rates to help reduce the power sector's enormous debt which stands close to $7.5 billion.

今年 7 月，当巴基斯坦从国际货币基金组织获得急需救助资金时，它同意削减能源补贴并提高电价，以帮助减少电部门近 75 亿美元巨额债务。

The country now has an elected government and international aid has begun to arrive, but there are few resources for education in rural villages.

该国目前有了民选政府，开始收到国际援助，但农村地区教育资源很缺乏。

Even 20, 30 minutes before the president arrived, there were throngs of international press.

在总统抵达前20到30分钟，现场就挤满了国际记者。

First of all, on November 7th, Ashridge Ltd, the international centre for management development, are hosting a one-day workshop.

第一个是11月7日，国际管理发展中心阿什里奇有限公司举办为期一天研讨会。

Perhaps that's one reason why the U.S. doesn't always rush to ratify international treaties.

也许这就是美国不着急批准国际条约原因之一。

Many international conferences have been held at Geneva.

在日内瓦已举行过多次国际会议。

However, the central bank chief remained concerned about employment and international tensions.

然而，央行行长仍担心就业和国际紧张局势。

The president of Cyprus went on television today to explain the terms of an international bailout.

今天，塞浦路斯总统在电视上 解释了国际救助条件。

Meanwhile, multinational companies have gone on an international acquisition binge.

与此同时，跨国公司掀起国际收购狂潮。

China will host an exhibition of international garment machinery.

中国将主办国际服装机械展览会。

A centre of international trade, the city is famous for its jumble of skyscrapers and its bustling commercial centre.

这座城市是国际贸易中心，因其成群摩天大楼和繁华商业中心而著名。

Can we help you? Well, last academic year in spite of staff cuts, we counselled two hundred and forty international students for a total of twenty-six hundred hours counselling.

我们能够帮你吗？上个学年，尽管进行了裁员，我们对240个国际学进行了咨询，共2600小时。

And his two leading objectives, according to the White House, are international trade and the nuclear threat from North Korea.

根据白宫消息，这项行程有两个主要关注点，一个是国际贸易，另一个是朝鲜核威胁。

In 2000, the University extended that same commitment to all non-Canadian international students.

2000年，耶鲁将这项承诺适用范围扩展到了除加拿大以外所有国家。

Well, the IPA is the international phonetic alphabet.

IPA 是国际音标。

Are you from a domestic flight or an international one?

您乘坐国内航班还是国际航班？

Britain also agreed to scotch legislation that would allow it to break international law.

英国还同意取消允许其违反国际法立法。

The United States is committed to the robust pursuit of international justice.

美国决心坚定追求国际正义。

He was best known for his international roles in Slumdog Millionaire and Jurassic World.

他最出名是在《贫民窟百万富翁》和《侏罗纪世界》中扮演国际角色。

The attack has been criticized by national and international leaders.

国际社会和联合国高层也谴责这次大规模袭击事件。