A chronic dissatisfaction that makes you look outwards with envy and inwards with disappointment.

长期的不满会让你用羡慕的眼光看外界，把失望藏在心里。

European carmakers which faced the same regulations have made greater inwards in Japan.

欧洲汽车制造商在日本也面临着同样的监管。

The Parthenon is built on a curve with the columns leaning slightly inwards.

帕特农神庙建造在弧面上，柱子稍微向内弯曲。

As Jupiter moved inwards, Saturn moved inwards and caught up to Jupiter's orbit.

当木星向内移动时，土星也向内移动，赶上了木星的轨道。

I follow my natural lip line and then right before I get to the corner I pull it inwards and then at the corner I drag it out.

我就按照自然的唇线去画，然后快到嘴角那里往内收，到了嘴角之后再向外延伸一点。

It exploded inwards in a matter of a thousandth of a second.

它会在千分之一秒内向内爆炸。

This leather flap is called a " valve. " It opens inwards.

这个皮革盖板就是“阀”, 它朝里打开。

At last, however, the door fell inwards upon the carpet.

最后，好不容易，才向内倒在屋里的地毯上。

When your emotional inner being has been screaming out for our attention and we haven't as yet pulled away and turned inwards to heal, then we start breaking down physically as well.

当内心的情感一直在尖叫着吸引我们的注意，而我们还没有抽离并转向内心去治愈它们时，那么我们的身体也会开始崩溃。

With metaphyseal cupping, the edges of the metaphysis widen laterally like flared jeans and the metaphysis itself drops inwards, towards the diaphysis - which makes it look a bit like a cup.

在干骺端呈杯状的情况下，干骺端末端侧向增宽，像喇叭裤一样，干骺端本身向内，朝向骨干，看起来像一个杯子。

Some people find that journaling, meditation, and other mindfulness practices are good ways to reflect inwards instead of focusing on what's happening — or not happening — around you.

有些人发现记日记、冥想正念练习是一种很好的反省内心的方式，而不是去专注于你周围正在发生或没有发生的事情。

Each one was as big as the wheel of a truck and he seemed to be able to move them inwards and outwards from his head as he wished.

有大卡车的轮子那么大。而且好像可以随心所欲的向里向外活动耳朵。

This is where she turns inwards and develops a passion for creative writing. During high school, her mind starts racing - with a thousand thoughts in her head.

这时她开始向内求，对创意写作产生了热情。高中时，她的思绪开始飞速运转——脑子里有千百种想法。

The Galaxy Fold folds inwards, the screen is on the inside, whereas with the Mate X it wraps around the outside of the device.

Galaxy Fold 向内折叠，屏幕在内部，而 Mate X 则从外部折叠。

This search for order can lead you towards the grander scale; to nature and the cosmos, or it can lead you inwards, into the soul.

这一探寻可以使带人迈向更广的视野，进入大自然宇宙，或进入内心进入灵魂。

It did. He was inside the circular room lined with doors...he crossed it, placed his hand on an identical door and it swung inwards...

房开了。在圆形的房间里，周围环绕着房穿过房间，把手搭在一扇熟悉的上，它朝里面转动了现在进入了一间很长的长方形房间，满耳都是一种机械装置发出的古怪滴答声。

Harder, denser foods are more difficult for mold to penetrate, meaning it can't spread inwards as quickly as it can in softer foods.

霉菌不易在质地较硬，密度较大的食物内部生长，也就是说它们不能像在柔软的食物内部那样快速地生长。

Shaving and waxing can create hair that grows inwards instead of out to the surface resulting in red, and inflamed raised bumps.

剃毛打蜡可以产生向内生长而不是向表面生长的毛发，导致红肿发炎的斑块。

Our spine had to curve inwards here to avoid the birth canal while also keeping the torso balanced over the feet.

我们的脊椎不得不向内弯曲以避开产道，同时还要使脚部以上保持平衡。

So having your feet apart toes pointing outwards is open, while having them together pointing inwards is closed.

所以脚尖向外表明开放，而向内则表明封闭。