Most Indians are hesitant about getting the jab.

大多数印度对接种疫苗犹豫不决。

Data shows that over 2.2 billion COVID-19 vaccine jabs have been administered across China.

数据显示，我国新冠肺炎疫苗注射量超过 22 亿次。

Harry jabbed him in the back with his wand.

哈利用魔杖捅了捅他的后背。

The current rollout of jabs won't be altered until clear results have emerged.

在得到明确的结果之前，目前推出的注射方案不会。

Red Boy kept jabbing his lance at Wukong.

红孩儿直用他的枪去捅悟空。

Look. I know I've been giving you a lot of jabs.

罗斯，我知道我直找你麻烦。

Parvaneh gives the Lanky One a purposeful jab in the side with her elbow.

帕尔瓦娜故意用胳膊肘捅了盲流的侧腰。

The snake jabbed its tail at a little sign next to the glass.

巨蟒甩着尾巴猛地拍了璃窗上的块小牌子。

The sentiments ranged from a lighthearted jab to seriously harsh.

这些情节卡片所表达的情感既有轻松的戏谑也有严肃的讽刺。

As he helped Osebo out of the pit, Anansi swiftly jabbed him with his knife.

但在它帮忙把欧赛博拉上来时，却立刻用刀子刺了它。

Your partner's jabs don't always have to be direct.

你的伴侣不总是直接对你进行言语攻击。

More men are enduring jabs and cuts to look younger.

为了看上去年轻，越来越多的男士宁愿接受注射和整容。

Joe Biden was ready to donate 500m doses of the Pfizer jab.

乔·拜登(Joe Biden)准备捐赠5亿剂辉瑞(Pfizer)的疫苗。

But only if they can get to where the jabs are being offered.

但前提是他们能够前往提供疫苗接种的地方。

Around 90% of the bank's staff in America have been jabbed.

该银行在美国的员工中约有90%都已接种疫苗。

Russia said it had vaccinated 1m people with the Sputnik V jab.

俄罗斯表示，已经为100万接种了Sputnik V疫苗。

But the firm says the jab would help prevent severe disease.

但该公司表示，这种疫苗将有助于预防严重疾病。

Mrs. Weasley jabbed her wand at the cutlery drawer, which shot open.

韦斯莱夫又用魔杖捅了放刀具的抽屉，抽屉猛地弹开了。

The decision comes as the administration faces criticism that it is hoarding jabs.

这决定出台之际，美国政府正面临着囤积疫苗的批评。

Around 35% of the population have already received their jab.

智利大约35%的口已经注射了疫苗。