Do we not jealously guard the halls of learning that have been entrusted to us?

我们难道不需要小心守护我们受托保管的学校殿堂吗？

The green-eyed monster is jealously imagined as a beast that attacks people.

人们把嫉妒想象成攻击人的野兽。

That's why, each new responsibility must be seized eagerly and each old one guarded jealously.

所以，所有新责任都要热心地抓住，所有旧责任都要警惕地守护。

As a rule Ruburt's ego will jealously guard its interests.

说，鲁柏的自我会寸步不让地捍卫自己的利益。

Both countries jealously guard the rules that say only ham made in Parma can be called " Prosciutto di Parma" , and only fizzy wine made in Champagne can be called champagne.

这两个国家都小心翼翼地捍卫着这样的原则，只有帕尔马产的火腿才能被称为“帕尔马火腿”，只有产自香槟-阿登大区的起泡葡萄酒才能被称为香槟。

But she added that " it must always remain a reminder to us all that liberty and freedom are precious birthrights for all Americans, which must be jealously guarded and preserved for future generations."

但她补充说，“它必须始终醒我们所有人，自由是所有美国人与生俱的宝贵权利，为了子孙后代，我们必须谨慎地捍卫和维护。”

According to the forest commission Zimbabwe loses 330 thousand hectares of forest annually as a result of deforestation, but Nakazia is jealously guarding all the trees near his home.

根据森林委员会的数据，津巴布韦年因森林砍伐而损失33万公顷森林，但Nakazia正小心翼翼地守卫着他家附近的所有树木。

We have inherited a birthright of freedom – we must defend it dearly, protect it jealously, and promote it proudly, as one nation under God.

我们已经继承了与生俱的自由，我们必须以上帝恩泽下的国之身份，仔细地保卫自由，并骄傲地宣扬自由。

We have inherited a birthright of freedom we must defend it dearly, protect it jealously, and promote it proudly, as one nation under God.

我们继承了基本的自由--我们必须以神之国度的名义誓死捍卫这份自由，小心翼翼地呵护这份自由，自豪地发扬这份自由。

At this time of year, every scrap of fresh food is guarded jealously and fought over.

这个时节，任何点新鲜食物都会被争抢，并且小心翼翼地保护起。

Spain and Portugal each held a master map of the world, constantly updated and jealously guarded from rivals.

西班牙和葡萄牙都直持有张世界总地图，总地图不断更新，严防对手发现。

Deciding who is and is not a citizen is a jealously guarded right of EU member states.

决定谁是公民，谁不是公民，这是欧盟成员国小心翼翼维护的项权利。

Alan Inouye of the American Library Association notes that libraries jealously guard data about users' borrowing habits.

美国图书馆协会的Alan Inouye指出图书馆警惕地保存着用户借阅习惯的数据。

Yet it is dotted with departments jealously guarding substantial pots of cash that are either undeclared or unquantified.

然而，它的各个部门都小心翼翼地守护着大量未申报或未量化的现金。

In the 20th century, reconnaissance satellites were the jealously guarded property of a handful of governments.

在20世纪，侦察卫星是少数几个政府小心翼翼守卫的财产。

Mammoths, musk oxen, giant sloths, dogs, wolves, horses and even Neanderthals were all jealously guarded by other researchers.

猛犸象、麝牛、巨型树懒、狗、狼、马、甚至尼安德特人，都被其他研究人员小心翼翼地把守着。

And they were being very, very jealously guarded I couldn't help notice.

我忍不住注意到他们非常非常谨慎地守卫着他们。

But not actually, I've read quite jealously some accounts this week of bottle after bottle.

但其实并没有，本我读到些报道，对瓶接瓶的酒描述得让我颇为嫉妒。

He loved them intensely, like a miser; jealously, like a lover.

他像守财奴样深深地爱着他们。 嫉妒，像情人。

He takes her to the cinema where they watch matinee screenings of classic French films. All starring Simone which reinforce your fans theme of an older woman's romantic appeal to a younger man Infatuated with swimming herself mailing jealously follows.

他带她去看电影，在那里他们观看了经典法国电影的午后场，所有这些电影的主演都是西蒙娜，这强化了粉丝们关于个年纪较大的女性对年轻男性有浪漫吸引力的主题。沉迷于游泳的自己，满怀嫉妒地跟随。