Aircraft and  jetway designers consequently followed suit.

飞机和航道设计师随后也仿。

Sorry, you're not allowed on the jetway unless you have a boarding pass.

抱歉，没有登机证就无法进去。

And as she was getting off the plane and, like, walking up the jetway, these guys came up behind her and started directing her.

当她下了飞机，就像走飞机跑道时，这些来到她身后并开始指挥她。

They were walking down a glass-framed jetway, boarding with first-class passengers after indulging in free drinks and food in the lounge, when two plainclothes officers stopped them, according to someone who witnessed the arrest.

被两名便衣警察拦住时，经在休息室用过免费餐食，正与其他头等舱乘客走在登机的廊桥，据目击者透露。