Sure, I am a total internet junkie, I can't survive without internet.

当然能啊，我是网迷，没有网一天都不行。

Every man is a junkie for something.

每个人都有点小癖好。

Some junkie kid kills his entire family for drug money.

一个瘾君子为了毒资杀了全家。

Then came a superhero action junkie, a guy with real brass balls.

之后来了个超级英雄动作迷，真正的硬汉。

Soon you start craving that attention with the hungry obsession of any junkie.

很快地你开始渴求那种注意力，就像瘾君子的毒瘾一样。

Seriously? This guy a junkie? Have you met him?

此话当真，这个人像瘾君子吗？你还不了解他吗？

So gym junkie and creates the alliteration.

所以 gym junkie 是头韵。

If you wanna keep imagining the world complexly with us, you can check out some of our other channels like Mental Floss, where knowledge junkies come to get their fix of trivia-tastic information.

如你和我们一起以复杂的视角象这个世界，你可以看看我们的其他频道，比如《Mental Floss》，知识迷们会到其中寻获琐碎的小知识。

He brought an accomplice-a random junkie he recruited to stand inside the door as backup so he could jump up and over the counter and not worry about his back.

他带来一个帮凶，这是他偶然间发动的一个吸毒者。海瑟薇让他作为后援站在门内，这样他就可以在柜台上跳上跳下，不用担心背后的情况。

But there are plenty of adrenaline junkies out there who embrace the burr, maybe doing a polar bear plunge into icy waters sometimes for cherry, sometimes just for fun.

但也有很多肾上腺素上瘾者喜欢这种刺激，像北极熊一样跳入冰冷的水中，有时是为了庆祝，有时是为了欢乐。

Some artillery pieces and machine guns and a yacht that was ironically donated to Zanzibar by Britain that he had converted into a junkie makeshift war boat.

还有一些火炮和机枪，以及一艘帆船，讽刺的是，这艘帆船是英国捐赠给桑给巴尔的，他把帆船改装成了一艘废旧的临时战船。

I am not gonna hire a junkie who's gonna turn around and then hock our jukebox just to feed his habit. No, find somebody else.

我绝不会雇一个浪子回头的瘾君子，让他掏咱点唱机里面的钱买药嗑。不行，再去找一个。

You, on the other hand, are a junkie, and I don't think you want your cute family knowing that, do ya?

而你，却反而是个瘾君子，我认为你不会让你亲爱的家人知道这些吧，是吗？

Hm, yeah. So how about other things like are you a, like a video game junkie or TV junkie?

嗯，好。那其他呢？你是电子游戏迷或电视迷吗？

How stupid are you? I'm Dana. My mother was some junkie. They stole me and changed my name.

你怎么这么傻呢？我就是Dana。我生母是某个瘾君子。他们收养了我，并且给我换了名字。

Karl, I'm not gonna lie on that revolting sheet, wondering how many junkies have died on it.

卡尔，我不躺在那破床单上着多少瘾君子死在那上面。

Over the next few months, as she progressed in her lessons, Amelia became an airfield junkie.

在接下来的几个月里，随着她在课程上的进步，阿梅莉亚成了一个机场迷。

I worry for that boy. What kind of people would buy a baby from a junkie?

我很担心那孩子。什么样的人会要吸毒者的孩子啊？

What is it? - You. You don't want to be happy. You're a drama junkie. When there is no drama, you create it.

出在哪里？-你。你不过得幸福 你有戏剧癖如故事没有戏剧性 你就创造情节。

I know. What is that term? " Functional junkie."

我懂的。这叫什么来着？" 伪君子" 。