I'd like a single room, preferably with a kitchenette.

我要单房，最个小房。

An hour later he was in Lucile's kitchenette.

个小时后， 他来到了露西尔的小房。

Ah, I need to get a kitchenette in my room.

啊，我需要在我的房间里有个小房。

Remember? It had that IittIe kitchenette.

还记得吗? 那儿还有个小房。

I stood up and started for the kitchenette.

我站起来，开始走向小房。

The evidence is her panties on the floor of my kitchenette.

证据就是她把内裤脱在了我家小房的地板上。

I went back into the kitchenette and made the coffee and waited for it to drip.

我回到小房， 煮咖啡，等它滴下来。

It was a 37-year-old man, a Labrador, 7: 30 at night, and a small kitchenette.

那是个37岁的男，只拉布拉多犬，晚上7：30，还有个小房。

I went out into the kitchenette and mixed a couple of drinks with hands that were not too steady.

我走到小房， 用不太稳的手调了几杯酒。

Miss Fromsett poked her head out of her kitchenette and said she was making coffee, and did we want any.

弗洛塞特小姐从她的小房里探出头来， 说她正在煮咖啡， 我要不要。

Many suites have a kitchenette. A kitchenette is like a half kitchen.

许多套房设有小房。小房就像个半房。

There had been many parties—people broke things; people became sick in Gloria's bathroom; people spilled wine; people made unbelievable messes of the kitchenette.

有很多派对——破了东西；在格洛丽亚的浴室里生病了；洒了酒；把小房弄得团糟。

It's really a studio… it's got the bed… it's got a little kitchenette… it's got a bathroom… and heat and hot water… everything that I need.

就像个套间，有床有小房，浴室，暖气热水啊生活基础设施。

But behind there, these are basically shipping containers that have been bolted together, and inside, it's kind of like one-bedroom apartment, enough for a family with a kitchenette, a toilet.

但在那后面, 这些房子基本上都是已经固定在起的集装箱, 而在内部, 它有点像居室公寓, 足够个家庭居住，还配有个小房, 间卫生间。

Old Charley promised to remember, and, when Mrs. Lohr came out of the " kitchenette, " after the door closed, he said thoughtfully, " Just skin and bones" .

老查理答应记住，关上门后，洛尔太太从“小房”里出来，若有所思地说，“只是皮包骨”。

" Tell me about the other women you've dated, " I said from the sofa, as he moved around the little kitchenette, pulling out plates and cutlery and glasses.

“告诉我你约会过的其他女， ” 我坐在沙发上说，他在小房里走来走去， 拿出盘子、餐具和玻璃杯。

The prediction was fulfilled: Adams arrived just after Mrs. Lohr had removed the dinner dishes to her " kitchenette" ; but Lohr had little information to give his caller.

预言应验了：亚当斯刚在洛尔夫把晚餐盘子移到她的“小房”之后就到了；但是洛尔几乎没有什么信息可以告诉他的来电者。

She let herself into the flat and walked past the kitchenette, where I was unloading the washing-machine, wondering for the fifteenth time whether to call Sam, and flopped onto the sofa.

她走进公寓， 走过小房，我正在那里卸洗衣机， 第十五次考虑是否要给萨姆电话， 然后屁股坐在沙发上。

I kept on going out to the kitchenette, ran some water into the kettle and put it on the stove. I took a drink of cold water from the faucet, then another.

我直走到小房，往水壶里倒了些水，然后放在炉子上。我从水龙头里喝了口冷水，又喝了口。

It included bedroom, living-room, kitchenette, and bath, in a thin, white-stone apartment house, and though the rooms were too small to display Anthony's best furniture, they were clean, new, and, in a blonde and sanitary way, not unattractive.

它包括卧室、起居室、小房和浴室，位于栋单薄的白石公寓楼里，虽然房间太小，无法展示安东尼最的家具，但它干净、崭新，而且金发碧眼、卫生，不难看。