Bangkok is crisscrossed by a network of klongs.

曼有纵横交错的。

Bangkok is surrounded by a vast, damp, alluvial plain, crisscrossed by network of klong.

曼为阔潮湿的冲积平原所环绕，有纵横交错的。