The laboratory is still owned by the government but is now commercially operated.

这个验室仍为政府所有，但现在行商业化运作。

Cases were collected from epidemic reporting system, EHF case questionary and laboratory rate.

病例姿料来源于疫情报告系统、EHF个案调查表和验室结果。

You may have the liberty of the language laboratory.

你可以随时使用这个语言验室。

This drug was synthesised in the same laboratory as Atabrine.

这种药物是在涤平的同一个验室内的。

The effects of weathering can be simulated in the laboratory.

在验室里可以模拟各种天气产生的影响。

Sophisticated laser experiments are performed regularly in the laboratory.

复杂的激光验定期在验室举行。

The athletes’ reflexes were tested under laboratory conditions.

在验室条件下测试了这些运动员的反应能力。

The system cauld be easily prepared at the laboratory for enantioseparation.

该系统可以用于验室手性分离分析。

She has donated money to establish a pharmaceutical laboratory.

她立了一个药剂验室。

What are the dimensions of this language laboratory?

这个语言验室的容积是多少?

They have typical laboratory findings, including hypokalemia, metabolic alkalosis, hypomagnesemia, and hypocalciuria.

在此篇文章中，我们将报告三个病例：一是偶发性个案，另两位是姐弟。

Did you perceive anyone entering the laboratory?

你看见有人进入验室吗?

They can't afford to equip their laboratories properly because of lack of funds.

他们因缺乏资金无力充分装备自己的验室。

Newton was so engrossed in his laboratory work that he often forgot to eat.

"牛顿全神贯注地在验室工作,常常连吃饭也忘了。"

These laboratory instruments are of our own making.

这些验仪器都是我们自己制造的。

Somatometric measurement and laboratory biochemical index were detected in 50 patients with diabetes mellitus at admission.

对50例糖尿病病人入院时作人体测量和生化检查,与正常人群组作对照。

I simply don't believe that spoken skills can be drilled into learners in a language laboratory.

我简直不相信在语言验室里能够把说话的技能传授给学生。

Top, the calcinator in the sodium tripolyphosphate plant; above, the atomic absorption spectrophotometer, being used in the laboratory.

（上）焙烧机一角。（下）检验室中的原子吸收光谱机。

The laboratory and field experiments showed that the green leafhopper had a preference for yellow green and pale green.

室内外试验的结果基本一致，即假眼小绿叶蝉偏嗜黄绿色、浅绿色。

B-in the laboratory was excessive.

验室里损坏物件过多。