These machines would relieve the peasants of their backbreaking labour.
这些机器可以把农民从繁重的体劳动中解放出来。
His classmates were labouring with elementary algebra.
他的学们正在绞尽脑汁演算初等代数题。
Enterprise must have a reservoir of cheap labour.
企业应储备廉价的劳动。
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
在一些发达国家体劳动和脑劳动的差别正在缩小。
The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.
区房价的差异阻碍了劳动的流动。
The use of machinery has superseded manual labour.
机器的用已经取代了手工劳动。
They laboured for the happiness of mankind.
他们为人类的幸福工作。
The old man laboured up the hillside.
这位老人艰难爬上山坡。
He laboured under the constant misapprehension that nobody liked him.
他总是误认为没有人喜欢他。
The production line involves a high degree of specialization of labour.
生产线要求工人高度专业化。
The labouring people tried their best to dam the river.
劳动人民尽最大筑堤防洪。
God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
神看见我的苦情和我的劳碌,就在昨夜责备你。
He forced his thralls into hard labour.
他逼迫他的奴隶们干苦役。
Some of the labour leaders were also questioned by the reactionary police.
一些工会领导人也受到反动警察的查问。
Don't labour the reader with unnecessary detail.
要用必要的细节读者疲倦。
The sentence was two years'hard labour suspended for a year.
判处强劳两年, 缓期执行一年。
This tablecloth is a real labour of love. It took her years to make it.
这块桌布是激情之作，耗费了她数年时间才完成。
This was what they achieved after scores of years of ceaseless labour.
这是他们几十年懈劳动取得的成果。
This was what they achieved after two years of ceaseless military labour.
这是他们两年懈的军事训练取得的成果。
Flexibility of labour was obtained through the breakup of old trade union structures.
打破了旧的工会结构之后，雇用劳工可以灵活处理。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
She went into labour an hour ago.
一小时前就开始阵痛了。
This combination of labour, capital and know-how dictates how much the economy can produce.
这一劳动力、资本和专门知识的综合体决定了中国经的产量。
The labour market is still red hot, however.
然而，劳动力市场仍然火热。
Another reason for their high price point is due to Jellycat's labour ethics.
另一个高价的原因是基于Jellycat对劳动者的尊重。
It covers all parts and labour, except for normal wear and tear of course.
它包含所有零件和工服务，当然除了正常磨损和破损外。
See how everything is mechanized so there is very little labour involved.
因为一都是如何机械化的，所以很少涉及到劳动力。
They're a small company. Would they have the skilled labour or equipment?
他们是一家小公司，会有熟练工或设备吗?
The word robot comes from the Czech word robota, meaning heavy labour.
机器 (Robot) 来源于捷克语 Robota 一词，意思是“累的活”。
Unemployment in general is right down and everyone's competing for workers now, especially skilled labour.
失业率总体上正在下降，每家业都在抢夺工，尤其是熟练工。
Private firms need everyone from " engineers to unskilled labour" , says Mr Knudsen.
克努森表示，业需要从“工程师到非熟练劳动力”各个岗位的。
Several factors are sustaining rising prices, including a tighter labour market.
有几个因素在持续导致物价上涨，其中包括劳动力市场趋紧。
This may help keep the labour market relatively fluid at a time of severe stress.
这可能有助于在严重压力时期保持劳动力市场相对的流动性。
Thailand and China, in contrast, dominate the processed-meat market which requires cheap, skilled labour.
相比之下，泰国和中国在加工肉类市场占据主导地位，而加工肉类市场需要廉价、熟练的劳动力。
States that have historically invested in public education face fewer labour problems.
历史上投资于公共教育的州面临的劳动力挑战较少。
Even if AI advances in a less epochal fashion, labour markets will see profound change.
即使工智能的发展不那么惊天动地，劳动力市场也将发生深刻变化。
Could America's ultra-strong labour market be cracking?
美国超级强劲的劳动力市场正在破裂吗？
Fixing that involved a great deal of manual labour.
要解决这个问题，需要大量的体力劳动。
It replaces labour by machines, but how does it treat the worker?
机器取代了工，那么劳动者 会面对什么样的境地？
The labour party said the conservatives had been responsible for his release.
劳工党称保守党对该罪犯的获释负有责任。
British MPs have rejected a labour party proposal for a parliamentary inquiry into lobbying.
英国议员拒绝了工党提出的议会调查游说活动的提议。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
劳动中解放出来。
-中国 (The Economist) （汇总） （汇总） （汇总） （汇总） （汇总） （汇总） 
学们正在绞尽脑汁
演算初等代数题。
用已经取代了手工劳动。
的产量。
工
都是如何机械化的，所以很少涉及到
业都在抢夺工
