Plus, all that lactic acid helps give your yogurt its characteristic tangy flavor.

且乳酸使得酸奶吃起来有标志性的浓郁口感。

You also sweat, releasing those appetizing chemicals, primarily lactic acid, that invites the mosquito's attention.

你也会流汗，释出那些令蚊子开胃的化学物质 ——主要是乳酸，招来蚊子的注意。

Yeah, right at the end... - Like lactic.

是的，就在最… … - 像乳酸。

Hypothetically, sodium bicarbonate supplementation can also buffer lactic acid, thus improve physical endurance.

假设地说，补充碳酸氢钠可以缓冲乳酸，从身体耐力。

They are made of poly lactic acid known as PLA from corn starches.

它们是由玉米淀粉中取出的聚乳酸(PLA)制成的。

Some bacteria ferment sucrose, and that produces lactic acid as a byproduct.

有一些细菌可以发酵蔗糖，并有副产物乳酸产生。

It is a technique used to kill the fish instantly, and then to remove the nerves from the spinal cord to reduce the amount of lactic acid that is released into the fish.

它是一种立即杀死鱼的技巧，然从脊髓中去除神经以减少释放到鱼中的乳酸量。

But, after a while they stopped jumping, Meyerhof found that the legs were full of lactic acid — or, more accurately, lactate, which is lactic acid minus a proton.

但是，在它们停止跳跃一会儿，霍夫发现青蛙腿中充满了乳酸，或者更准确的说是乳酸盐，即少了一个质子的乳酸。

Similarly, when there's a metabolic acidosis from excess organic acids like lactic acid and ketoacids, protons can enter cells with the organic anion rather than having to get exchanged for potassium ions.

相同地，当有机酸如乳酸和酮酸过多，产生代谢性酸中毒时，质子会和有机阴离子一起进入细胞，不是同钾离子交换。

Kimchi is a vegetable dish made by seasoning various vegetables or wild edible greens with spices, fruit, meat, fish or fermented seafood before they undergo lactic fermentation.

朝鲜泡菜是由各式时令蔬菜或野生可食用蔬菜制作成, 在乳酸菌发酵以前，需要用香料、水果、肉类或者海鲜进行调味。

When you rest—or " recover" —in the time between bouts of exercise, your body naturally breaks down and gets rid of that lactic acid.

当你在两次锻炼之间休息或“恢复”时，你的身体会自然分解并代谢掉这些乳酸。

Mosquitoes find their blood-meals using chemical compounds that we and other organisms give off, like carbon dioxide, ammonia, lactic acid, and octenol.

在寻找食物时，蚊子会利用我们和其他生物释放的化合物，如二氧化碳、氨、乳酸和辛烯醇。

At this point, you're also causing significant damage to tooth enamel as the bacteria break down sugar to produce lactic acid.

由此，当细菌分解糖产生乳酸时，牙釉质也会受到重大损害。

Those who have higher natural levels of certain chemicals in their skin, particularly lactic acid, also seem to be more attractive.

那些皮肤天生含有较多特定化学物质的人 ——尤其是乳酸 —— 也特别吸引蚊子。

And then it is creamy and more almost lactic yogurty.

然是奶油味，更接近乳酸的酸奶。

When you run the 400, there's like a buildup of lactic acid in your legs.

当你跑 400 米，你的腿上有乳酸堆积。

For example, during intense exercise, muscle cells will use up all of their oxygen and switch to a process called lactic acid fermentation, which uses glucose to produce energy.

举个例子，在激烈运动的过程中，肌肉细胞会耗尽它们的氧气并且转换到一个叫乳酸发酵的过程，就是用葡萄糖供能量。

When you exercise your muscles, it produces an inflammatory response in the form of lactic acid, which is actually what causes your muscles to become sore.

当你锻炼肌肉时，肌肉会产生炎症反应释放乳酸，这是导致肌肉酸痛的原因。

One thing that helps your body dispose of that lactic acid?

有没有方法可以帮助身体排出乳酸？

Because, despite what you probably were taught in high school, lactic acid does not make your muscles hurt when you exercise.

因为，不管中老师怎么说，其实乳酸并不会让你在运动时产生肌肉酸痛。