Now then, lads, what’s going on here?
喂，小们，这儿发生了什么事？
The lads had spent all evening tanking up on scotch.
小们整晚都在格兰威士忌。
He's a nice lad, and is fast on the draw.
他是个不错的小, 而且头脑也灵活。
The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.
小们的劲头使他高兴,他们的冒失又使他担心。
The food and drinks were insufficient for the needs of twenty lads.
食物和料不够二十个小吃。
These young lads are longing to go to watch the football match.
这几个小极想去观看足球赛。
We used to do anything to get a bit of slap and tickle when we were young lads.
我们还是年轻小的时候， 常常想尽各种办法和女友亲热。
The lad's itching to go to university.
这小渴望去上大学。
The little lad was playing on the swing.
这小男孩在荡秋千。
He is a handsome lad.
他是个漂亮的小。
Althouth a country lad, he was thoroughly townish in outlook.
是乡下少年，他的见解却完全城镇化。
Kit was a shockheaded shambling awkward lad with an uncommonly wide mouth, very red cheeks, a turned-up nose.
吉特是一个蓬头乱发的后生，走路踉跄，举止蠢笨，嘴巴阔得出奇，两颊深红，鼻孔朝天。
His wife doesn’t understand that he likes being one of the lads from time to time.
他喜欢时不时和哥们儿聚一聚， 而他的妻对此很不理解。
The cute lad did all he could to win the pretty girl's favour.
这个机灵的小设法取得那个标致女孩的欢心。
'You know, Trinket, 'he said musingly, 'you could be a good lad if you chose.
陈近南喝了几口，说道：“小宝，盼你做个好孩。
Tony was a bit of a lad — always had an eye for the women.
汤姆有点乱来——总是盯住女人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pull those sails down quickly, lads!
计们，把帆都放下来。
Look at you fancy lads! What's the occasion?
瞧你们打扮的。有什么大事？
And these are not the local lads.
但这些暴徒并不是当地的混混。
We can't make it across the Channel in this, lads.
这种小船可没办过穿过海峡。
That's 1.5 billion handsome lads standing by, waiting to rain on your parade.
代表着有15亿帅气男子等着浇熄你们的爱火呢。
Quite hungry, lads. Looking forward to this.
兄弟们，很饿啊。我很期待。
You know he should be a young lad out there having fun.
他本该是一个有正当娱乐的年轻小子。
Aunt Ruth. Squanto showed the lads where to find lobsters, too, and how to catch them.
史广多还让孩子们看哪能找到龙虾，如何捉到它们。
" What was that? " said one of the lads, stopping.
“那是什么？”一个小子停了下来，问道。
Fussy old maid and some flashy young lad.
没事找事的老女人和花里胡哨的小子。
I saw the youngest of the Greyjoy lads at Winterfell.
我城见到葛雷乔伊家的小儿子了.
Come on, lads, where are ya?
快呀 计们 怎么还没追上来？
We lived on a peaceful farm when I was a lad.
当我是个少年时，我们住一个安宁的农场上。
Okay, lads, get ready to cook in three, two, one, go!
好了，兄弟们，准备做饭，三，二，一，开始！
" Don'worry abou'me, Harry, jus'get along now, there's a good lad."
“别为我担心了哈利，现走吧，好计。”
Do you hear that, lads? He says we'll blunt the knives.
你们听到了吗？兄弟。他说刀子会被我们弄钝。
" I'm sorry, lads, but I'm not taking a Knut under twenty."
“对不起，小子们，低于二十我绝不出手。”
I remember things about my youth when I was a lad of 100.
我还记得我是个100岁小子时的事情。
Paul got out and lifted the lad to the front seat of his car.
保罗走下车子，把跛脚男孩抱到车子的前座。
" There's a clever lad, " said Nimble Dick, laughing.
" 真是个聪明孩子。" 机灵狄笑道。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
们，这儿发生了什么事？
格兰威士忌。
是乡下少年，他的见解却完全城镇化。
选
等着浇熄你们的爱火呢。
城见到葛雷乔伊家的小儿子了.
笑道。
