It was a contemptible trick to tell lies and play on an old friend!
说谎耍弄老朋友是卑鄙伎俩!
Are you telling me that you swallowed his absurd lies hook, line and sinker?
你是说你完全相信了他可笑的谎言吗？
The Indian state's greatest achievements lie in the noneconomic sphere.
印度政府最的成绩是非经济领域。
He tried to adorn his story with a lot of lies.
(喻)他试图以构的情节为自己的故事添油加醋。
The President tried to hush up the fact that his adviser had lied.
总统试图掩盖他的顾问说谎的事实。
The option lies between accepting the candidate the administration proposes and reconstituting the search committee.
可以接受由领导提名的候选人以及重组选拔委员会之间出选择。
He blarneys the ladies with the most shameless lies.
他用最无耻的谎言向那些女士们谄媚。
How could she swallow such a blatant lie?
怎么能轻信这个无所顾忌的谎言呢？
It was very dishonest of you to lie to them about your qualifications.
你向他们谎报资历是很不老实的。
Poor Kath—she was lying on the floor and we were all pissing ourselves laughing!
可怜的凯斯，地上，我们一个个都笑得直不起腰来！
He could not lie still, but rampaged up and down his bedroom.
他不能静静地着, 而卧室里冲来撞去。
The boy owned to having told a lie.
那男孩承认曾撒过一次谎。
Korean peninsula lies to the west of Japan.
朝鲜半岛日本以西。
These are questions that lie outside the purview of our inquiry.
这些都不是属于我们调查范围的问题。
The rubbish had lain (not laid ) there a week.
垃圾堆那里已有（不是 laid ） 一星期了。
These letters have lain under wraps since the 1940s.
这些信件从20世纪40年代起就被密存了起来。
I have to warn you that his motives have lain hidden.
我不得不提醒你他的动机还不明。
I had no sooner lain down than the telephone rang.
我刚下, 电话铃就响了。
Rick's hold on the phone became viselike. "You let me lie the judge of that."
瑞克紧紧地握着话筒：“你让我来自己判断。”
You'll discover that around every corner, down every ruelle (little street) lies a resonance-in-wait.
几乎每一个角落附近，每一条小路上，你都能体会到那等待已久了的身心的共鸣。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Don't lie! " Ron hurled at her.
“别撒谎！”罗恩朝她愤慨地说。
This is a lie, it's a total lie.
这是一个谎言，一个彻头彻尾的谎言。
In recent years, he has found himself drawn to mendacity, prevarication, fabrication—you know, lying.
近年来，他发现自己被谎言、推诿、蒙骗所吸引，这就是撒谎。
That doesn't mean lying down and becoming fooled, or letting foreign companies run uncontrolled.
这并是说卑躬屈膝，任人愚弄，也是对外国加控制。
You made your bed, now lie in it.
自己造的孽自己承担。
I almost forgot. I'd hate to deprive you of this. Salvation lies within.
差点忘了。可想走你的《圣经》。救赎之道就在其中。
Furthermore, appearance lies, it may trick you.
此外, 外观也有可能撒谎, 欺骗你。
Because I'm tired of hiding and tired of lying by omission.
厌倦了躲藏，厌倦了用回避而撒谎。
Behind the tactics lies a clear philosophy, which is to make the implicit explicit.
所有这些策略的背后是一种清晰的哲学，那就是让隐含的东西显化。
It was built on a series of lies.
它建立在一系列谎言之上。
How dare you! That is a vicious lie.
你竟敢这么说！那纯属诽谤。
Those dark shadows against the golden haze, between them lies a formidable boundary.
那些黑暗的阴影映衬着金色的薄雾，它们之间有一道可怕的分界线。
A heap of old clothes was lying in the corner.
一堆旧衣服堆在角落里。
Piles of snow lie thick on the ground and line the hills.
地上厚厚的积雪成堆，铺满山坡。
My online world became a battleground filled with trolls, lies, hate speech.
的网络世界变成了战场 充斥着轮番大声高唱的谎言和仇恨言论。
So? So, lack of a physiological response while lying is characteristic of a violent sociopath.
那又怎样？撒谎眨眼是暴力反社会者的特征。
Ohh… There's nothing to do… except lie on the grass and pick daisies.
哦......好无聊啊......除了躺在草地上捡雏菊。
Danger lies before you, while safety lies behind.
危险在眼前，安全在后方。
Did you just lie to a priest?
你刚欺骗了一位神父吗？
Look, I'd be lying if I said to you.
听着，一定在说谎，如果这样跟你说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的成绩是
非经济领域。
构的情节为自己的故事添油加醋。
出选择。
怎么能轻信这个无所顾忌的
是说卑躬屈膝，任人愚弄，也
可
走你的《圣经》。救赎之道就在其中。
爱自然拼读
