I was accustomed to being lapped in luxury.
我习惯于被包围在奢华之中。
The milk you put out in the saucer was quickly lapped up.
你倒在碟子里的牛被舔光了。
I was pushing hard until about 10 laps from the finish.
离终点约十圈以前我一直非常努力。
They are on the last lap of their journey round the world.
他们的环球旅行已经进入最后阶段。
The silver medallist joined the winner in a lap of honour.
银牌和金牌得主一起绕场一周。
This dog's ears are so long that they lap over.
这只狗的耳朵长得太长卷了起来。
He wants to marry a millionairess and live in the lap of luxury.
他想跟一百万富结婚, 过上奢华的生活。
He settled his briefcase comfortably in his lap.
他把公文包舒适地搁在大腿上。
According the regulations the corrugated iron sheets lap 10 centimetres over each other.
按照规范瓦楞板需相互迭盖十公分。
She clenched her hands in her lap to hide their trembling.
她攥紧双手放在腿上，以掩饰其颤抖。
They dropped the problem firmly back in my lap.
他们把问题断然推回给了我。
The ends of the cloth lap about the hole.
布的四角包洞。
Mansell lapped two tenths of a second faster than anyone else.
曼塞尔比其他选手每圈0.2秒。
He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.
他进入第八圈时便开始冲刺。
The outcome of the experiment is in the lap of the gods.
实验结果尚难预料。
The rough edges of the material must lap under.
料子的毛边必须包没。
Her reign lapped over into the seventeenth century.
她的统治延至17世纪。
He lapped the course in three minutes.
他用三分钟跑完全程。
Water lapped the sides of the boat.
河水轻拍着小舟的两侧。
The cat quickly lapped up all the milk.
只猫把牛舔光了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Crookshanks leapt up beside him and stepped onto his lap, purring.
克鲁克山跳到身旁，趴到膝，满意地呜呜叫着。
Try putting him across your lap on his stomach.
试试让趴着睡在你大腿。
Egged on by a friend, Cottle did one lap before pulling over.
受一个朋友的怂恿，Cottle在面开了一圈才停下。
So you are also in the lap of the gods.
所以也要看天意。
If we're doing vigorous exercise, like jogging, swimming laps or mountain biking.
如果是剧烈运动，如慢跑，池泳或者骑山地骑行。
Instead he gave an almighty belch and several slugs dribbled out of his mouth onto his lap.
而是打了个大嗝，几条鼻涕虫从嘴里落到了大腿。
You go on Mt.Qomolangma, just as if you are crawling into your mother's lap.
我们爬珠穆朗玛，就像匍匐在母亲的大腿一样。
Mother holds the baby on her lap.
母亲把孩子抱在膝盖。
Let's say a million dollars falls into your lap tomorrow.
我们假设下，明天你将获得100万美元。
Normally, you want the char from lapping flames or a cast iron griddle.
通常情况下，你需要的是烘烤火焰或铸铁烤盘的炭火。
Her hands lay on her lap motionless, one in the other loosely clasped.
她的手一动不动地摆在膝头，一只手松松地握着另一只。
He ran the first lap very correctly in 58.
用58秒非常正确地跑完了第一圈。
Tears were falling thick and fast into both Ginny and Hermione's laps.
大滴大滴的泪珠不断地滴落在金妮和赫敏的腿。
Why don't you take a lap around the block, Lionel?
你不如在这街区转一圈吧 莱奈尔？
I think he did laps around the people there.
我想在那里围着人们转圈。
Some directly on people's heads, laps and into the aisle.
有些直接落在人们的头，有的落在膝盖，有的落在过道。
You might be, so what. It's like four laps in an Olympic pool.
你可能会觉得自己也行，也就这样。就好比在奥林匹克游泳池里游四圈。
And she showed me her newborn in her lap.
她让我看了她膝的婴儿。
A thousand books avalanched into my lap.
一千本书一下子捐了过。
They'll be like, what's this guy doing with this typewriter on his lap?
们会想，这个人把这台打字机放在腿干什么？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
被
百万富
结婚, 过上奢华的生活。
身旁，趴到
。
资讯精选
语版 TED-Ed 演讲精选
手一动不动地摆在
