The novelist Edith Wharton once wrote that the end is latent in the beginning.

小说家伊迪丝·华顿曾写道，开头即蕴藏着结局。

We have to select a career path when we're still young and we don't know what our latent needs will be in long term relationships.

当我们还年轻的时候，我们必须选择一条职业道路，我们并不确定在一段长期的关系中我们的潜在需求是什么。

Our species is wired for aggression and it is latent in every human.

我们这个物种天生具有攻击性，它潜伏在每个人身上。

It's arguable that every age has roughly similar amounts of latent talent among its artists.

可以这样说每一个时代都有大致 类似数量的人才和在那时艺术家的才华。

729. The inflated balloon indicates a latent inflation on the plateau.

的气球预示着在高原上的一个潜在的通过（）。

Paul, you did call him a latent homosexual- ...in at least one of your articles.

保罗 你在一篇文章中 说他有潜在性同性恋向。

The priority may then be to rediscover our latent reserves of selfishness.

当务之急可能是重我们潜在的自私。

Its other abilities lie unused for the time and latent, but they are present.

它其余的能力暂时未被使用、深藏不露，但它们是存在的。

He thought a dream's manifest content, the stuff you remember in the morning, was a sort of censored and symbolic version of whatever inner conflict was really going on in that dream's unconscious, or latent, content.

他认为梦境，即你早上记得的事物，是在梦中无意识进行的内部冲突的一种潜意识中的符号表象。

This suggests we've likely only seen the tip of the intelligence iceberg, and that we're on track to unlock the full intelligence that's latent in nature and use it to help humanity flourish - or flounder.

这表明我们只看到了智能的冰山一角，并且我们正在解锁潜伏在自然界中的智能并利用它帮助人类繁荣—或者挣扎。

The feelings remain in us in a latent form, contributing to a layer of static frustration that damages our health and lends a compulsive quality to our moods.

这些没说出口的情绪深埋在心底，累积成一种持续的挫败感，这种挫败感不仅对我们的健康有害，还让我们的情绪染上强迫性。

Immediately after a muscle fiber is stimulated by a nerve — when calcium ions are flooding into the sarcomeres to pull away those two protein bodyguards of tropomyosin and troponin from the actin — that's called the latent period.

肌肉纤维被神经刺激后立即——钙离子涌入肌节，将肌动蛋白中保护原肌球蛋白和肌钙蛋白的蛋白质带走——这称为潜伏期。

Those last three are called latent pacemakers, and they have slower depolarization rates - which is the rate at which they fire off electrical signals - and they get slower as you move further down.

后三者被称为潜在起搏点，他们的极化速率更慢（在这个速率下它们射电信号）向下级更远处传导时，它们会变得更慢。

Some of the coins in the collection are in colour and some have a " latent feature" that rotates in the light to reveal a lightning bolt and the number " 25" to mark the anniversary year.

收藏中的一些硬币是彩色的，一些有一个“隐藏特征”，在灯光下旋转，露出一道闪电和数字“25”来纪念周年纪念。

Hiding order beneath the cloak of disorder is simply a question of subdivision; concealing courage under a show of timidity presupposes a fund of latent energy; masking strength with weakness is to be effected by tactical dispositions.

治乱，数也；勇怯，势也；强弱，形也。

As to Jane's feeling about the tree having certain consciousness, or course this is the case.What you have here is much latent energy and vitality and capacity, with much of it withheld or suspended momentarily.

至于珍觉得树有一定的意识，当然事实就是如此。这里有着很多潜在的能量、生 命力和能力，大部分被扣留或暂时中止。

The problem is that there is also a form of HIV that is not replicating and is latent, that is not affected by the drugs and not seen by the immune system.

“问题是，还有一种艾滋病病毒是潜伏在细胞内而不复制的，这种病毒是药物影响不到，免疫系统也察觉不到的。”

What's even more, I expect that new levels, enemy types and mechanics will soon be synthesized to already existing games via generative adversarial networks, or generative latent optimization.

甚至，我希望通过生成式对抗网络或生成式潜在优化在现有的游戏中合成出的关卡、的敌方类型以及结构。

As though I were beginning to be able to use that power I feel I've got inside me–that extra, latent power. Something seems to be coming to me.

仿佛刚开始能使用那种我觉得自己内。心所具有的力量——那种额外的潜力。似乎有什么东西向我走来了。

For the other version of tuberculosis, latent tuberculosis-people sometimes call it sleeping tuberculosis-this means that someone has the bacteria in their body, but it's not causing an active infection.

对于另一种结核病，即潜伏性结核病（人们有时称之为休眠结核病），这意味着某人体内有细菌，但并未引起活动性感染。