Lawbreakers can face five years in jail and fines.

违法者可能会面临五年监禁和罚款。

But you should know that Hogwarts can expel students, and the Ministry of Magic—yes, there is a Ministry—will punish lawbreakers still more severely.

但是你应该知道，霍格沃茨是可以开除学生的，而且魔法部--没错，有一个魔法部——会以更严厉的方式惩罚违法者。

" Noble men, working tirelessly to help a new generation of lawbreakers, " said Fred solemnly.

“高尚的人啊，不倦地工作，为的是帮助新一代破坏法规的人。”弗雷德庄严地说。

Joyce says these McQuillanland authorities are not known for being kind to lawbreakers.

乔伊斯说这些麦克奎兰兰的当局对违法者可不算友善。

A wrongdoer, somebody who does wrong or a lawbreaker, somebody who break the law, Deterrent.

一个犯错的人，一个做错的人或一个违法者，一个触犯法律的人，威慑。

Although Perry said the troops’ presence would deter many lawbreakers, law enforcement officials in the border area are skeptical, since the National Guard lacks the authority to arrest or detain people.

尽管佩里表示部队的存在会阻止许多违法者， 但边境地区的执法官员对此持怀疑态度，因为国民警卫队没有或拘留人员的权限。

Back then, Wells Fargo was a serial lawbreaker, but since the bank got rid of everybody involved and brought in a new CEO who's cleaned everything up, The result?

当时， 富国银行（Wells Fargo）屡次违法，但自从该银行清除了所有相关人员并引入了一位新首席执行官（CEO）来整顿一切后，结果如何？

Well, again, I don't think we should be held hostage by lawbreakers who basically threaten violent protests and chaos in response to law enforcement authorities doing their job.

好吧，我认为我们不应被那些违法者挟持，他们基本上以暴力抗议和混乱作为回应，来威胁执法部门履行职责。

But if you show favoritism, you sin and are convicted by the law as lawbreakers.

但你们若按外貌待人，便是犯罪，被律法定为犯法的。

If I rebuild what I destroyed, then I really would be a lawbreaker.

我素来所拆毁的若重新建造，这就证明自己是犯罪的人。

In our family we have never had a lawbreaker, nor have we had a criminal.

我们家从来没有违法者，也没有罪犯。

Introduction The debate over the most effective form of punishment for lawbreakers is ongoing, with some advocating for imprisonment for all offenses, and others suggesting alternative measures like community service.

关于引入对违法者最有效的惩罚形式的辩论正在进行中, 一些人主张对所有罪行进行监禁, 而另一些人则建议采取社区服务等替代措施。

They're not known for being kind to lawbreakers.

他们以对待违法者不宽容而着称。

Valjean, a lawbreaker, is the novel's hero, and Javert, who pitilessly enforces the law, its antagonist.

违法者瓦尔让是小说中的英雄，而无情执法的贾维则是其对立面。

The judges did not look very kindly on lawbreakers, especially those who committed crimes against the gods.

法官们对违法者，尤其是对神明犯下罪行的人，并不十分友善。

A " lawbreaker" (one word) is a person who does something illegal, something against the law, someone who breaks the law.

一个“违法者”是指做非法情的人，即违反法律的人。

I will root out the lawbreakers, and Heaven and Earth will approve of my administration of justice.

我将铲除不法分子，天地都会认可我的司法。

They don't think that they're kind to lawbreakers.

他们不认为自己对违法者仁慈。

Viewpoint 1: Imprisonment for All Lawbreakers Proponents of imprisoning all lawbreakers argue that this ensures public safety by removing criminals from society.

观点一: 监禁所有违法者 支持监禁所有违法者的人认为, 这可以通过将罪犯从社会中移除来确保公共安全。