Greasy food tastes very oily and usually leaves oil behind.

油腻的食物味道很油，通常会留下油。

And every day, every resident literally leaves behind a pile a garbage.

而每一天, 每一位居民都会扔下一堆垃圾。

People think you leave the world behind.

世界在你身后。

Didn't Mr Blake make a fuss about us leaving that behind.

我们忘记把绳子带走的时候，Mr.Blake是不是还吵闹了好一阵？

It leaves a trail of debris behind it as it rockets through space.

当它在太空中飞速飞行时，会在后面留下一串碎片。

Forget that, I can’t even remember not to leave my water bottle behind!

说是那句子，我甚至 无法记要拿我的水壶！

The living matter within the cell dies off, leaving behind only the cellulose.

胞死亡，只留下纤维素。

So to communicate with potential mates—or rivals—they leave behind aromatic messages.

因此为了和同伴或竞争对手进行交流，它们常常会留下芳香气味作为信号。

I mean, it's like leaving behind a piece of your heart.

我是说，这就像把心上的一块肉割下。

Your passport? That's the one thing you mustn't leave behind.

你的护照？这绝对不能落下。

It's a legacy our senior technicians are going to leave behind.

这是我们的高级技术人员将要留下的遗产。

The record setting storm striking as a Category 5 hurricane leaving behind catastrophic destruction.

创纪录的风暴引发了5级飓风，留下了灾难性的破坏。

They left home in a hurry leaving behind most of their possessions.

他们匆忙离开了家，抛弃了大量财产。

Liquid gets heated to about 140 degrees Celsius leaving just this powder behind.

液体加热到140摄氏度以后就只剩下粉。

Then she flew to the moon and became the moon goddess leaving her husband behind.

然后她就飞上了月亮，成为了月亮女神，离开了她的丈夫。

Because, you know, it matters to me to leave something positive behind.

因为留下一些积极的东西对我来说很重要。

So at least for two hours, we could leave behind where we were.

这样一来，我们可以离开家待至少两个小时。

But virtual learning would leave tens of thousands behind.

但数万名学生无法参加线上学习。

" Leave behind nothing that can be of any use to the fascist-Hitler-right aggressor."

“留下任何有用的东西给那些法西斯分子希特勒主义侵略者。”

He wanted to leave the engineering world behind and enter the restaurant business.

他想离开工程师的世界，进入餐饮业。