He's a drunken old lech. Nobody wants him in their house.

一个喝醉酒的老油 想他住在自己的房子里。

It didn't always track in Pemberton Heights—his Mexican dad in the house diligently soaking a tres leches while his blond mom stood out in the yard flipping burgers—but it worked.

在彭伯顿高地， 这种情况并不总是有效——他的墨西哥爸爸在家里奋地泡着三奶， 而他的金发妈妈则站在院子里煎汉堡——但它确实有效。

And although I don't believe I did anything to look like a lech, but I understand.

尽管我不认为自己么让看起来像是个好色之徒，但我理解。

And I've, like, I've had good and bad tres leches, but I've never had an actual tres leches, so I was like, this is so bad, I'm not gonna finish it.

我曾品尝过美味和糟糕的“三奶蛋糕”，但我从未真正尝试过正宗的“三奶蛋糕”，所以当时我觉得这太糟糕， 我都不打算吃完它。