The lawyer stood ready to assert her client's legal rights.
这位律师准备好维护她当事人合法权利。
They brought the legal action with the backing of their MP.
在他们下议院议持下他们提起了法律诉讼。
It is a legal fiction that a corporation is a person.
把团体法人当作一个人是一种法律上假设。
The legal concept of insanity is of a different nature from the medical.
精神错乱法律概念与医学概念在性质上是不同。
Will crayoned a picture on a legal pad.
威尔在标准拍纸簿上绘了一幅彩画。
I have come in the capacity of a legal adviser.
我是以法律顾身份来。
He was the legal heir to the throne.
他是王位合法继承人。
Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate.
工调往异地工作时，他们可以报销由此产生所有法律服务费用。
We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.
我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。
This is partly a political and partly a legal question.
这个部分是政治, 部分是法律。
The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.
规定使另外数千人不符合接受法律援助资格。
It is perfectly legal to charge extra for these services.
这些服务收取额外费用完全合法。
Violates the above enunciator, this net will investigate its related legal liability.
违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
Once you make carrying guns legal, you let the genie out of the bottle.
一旦拥有枪被合法化，后果将不堪设想。
Cutaneous pathomimesis are seen by dermatologist, plastic surjeon, medico legal practicioners and diagnostic is difficult.
皮肤科医生、整形外科医生和医学-法律从业者可遇到皮肤科模仿病，诊断很困难。
More and more women today have learned to arise in defence of their legal rights.
现在越来越多妇女学会起来保护她们合法权利。
There are no legal impediments to their appealing against the decision.
他们对这一决定提出上诉不会遇到法律障碍。
I presume to suggest that you should take legal advice.
你应该找律师咨询。
No legal aid was available to cover representation before tribunals.
法律援助不包括裁判庭代表费用。
The legal tangle was never really unravelled.
这起法律纠葛从来没有真正解决。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I believe I'm within my legal rights.
我相信这是我的法权利。
The supreme court ruling. Gay marriage is legal.
最高法院裁决判定同性婚姻法。
A corporation is a legal entity, separate from its owners.
股份有限公司是独立于所有者以外的法律实体。
On February 21st it filed to delay legal proceedings.
221日，众议院提出推迟诉讼程序。
China has completed all legal procedures for its accession to the Arms Trade Treaty.
中国已完成加入《武器约》的所有法律程序。
The Reports do not draw legal conclusions.
也不会得出法律结论。
And therefore, it doesn't deserve this legal immunity.
因此，推特不应该享有这种法律豁免权。
They are what lawyers call legal fictions.
律师叫它们法律虚构。
Until about 1902, legal food preservatives included chemicals like formaldehyde, borax and copper sulfate.
在1902年以前法的食品添加剂还包括甲醛，硼砂和硫酸铜。
Because you could not censor legal briefs.
那是因为案情摘要是不能被审查的。
This decision has set a legal precedent for abortions nationwide.
这一决定开创了全国堕胎的法律先例。
Some sort of agreement or binding legal document may be needed.
可能需要某种协议或有约束力的法律文件。
I'd thought if it's a legal food colouring, it must be safe.
我觉得如果它是法的食物染色剂的话，应该是安全的。
Arbor Day became a legal, civic holiday in the state in 1885.
植树节于1885年成为该州的法定公民节日。
At the same time, women had no legal recourses.
那时，妇女没有法律追索权。
He filed their legal action in the U.S. District Court in Washington, D.C.
他向位于华盛顿特区的美国地方法院提起诉讼。
They passed a resolution stating that eight hours would constitute a legal day's work.
他们通过了一项决议，规定八小时为法定工作时间。
In 2016, some 64,000 Americans died of drug overdoses from both legal and illegal narcotics.
2016年，大约有6.4万名美国公民死于服药品过量，其中既有法麻醉药物，也有非法毒品。
His writing has a legal twist about it.
连他的书法都带着一种法律家的风格呢。
He said the government would push back against any legal challenge to its request.
他说，泰国政府将反击对其要求提出的任何法律挑战。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
合法权利。
持下他们提起了
部分是政治
规定使另外数千人不符合接受法律援助
法权利。
21日，众议院提出推迟诉讼程序。
约》的所有
