We're talking about the legal age to vote.

我们谈论的是投票的法定年龄。

And sometimes people are working below the legal working age.

有时人们的工作年龄低法定工作年龄。

The children meet their legal guardian, known as Sir, and his business partner, Charles, and Sir wants the children to continue working until Violet is of legal age to inherit the Baudelaire fortune.

孩子们见到了他们的法定监护人，被称为先生，他的商业伙伴查尔斯先生希望孩子们继续工作，直到维奥莱特达到继承波德莱尔财富的法定年龄。

Wasn't legal yet. This can refer to things like not being of the legal drinking age, or more commonly, not legally permitted in a country.

当时还不合法。这可以指像有达到法定饮酒年龄，或者更常见的是在一个国家有得到法律允许。

Stay curious, everybody, and if you're above the legal drinking age in your nation or state, put a little fermentation in your life.

各位，请保持好奇，如果你超过你所在国家或州的法定饮酒年龄，那么让你的生活发酵一下吧。

Delegates at a summit in Zambia are expected to set 18 years old as the lowest legal age for marriage across the continent.

而在赞比亚举行的峰会上，各方代表希望将整个非洲大陆的最低法定结婚年龄设定为18岁。

In some remote areas, parents still get their young children engaged, and then register the relationship after they reach the legal age.

在一些偏远地区，父母仍然让他们的年幼子女订婚，然后在他们达到法定年龄后登记系。

And on the legal age for marriage the third review indicated on Monday that China's age will remain unchanged.

法定结婚年龄，周一的第三次审查显示，中国的年龄将保持不变。

For example, in many countries, the legal age for drinking has been raised from eighteen to twenty-one.

例如，在许多国家中，喝酒的合法年龄已从18岁提高为21 岁。

Chinese law stipulates the legal age of marriage as 22 and 20 for men and women, respectively, but an increasing number of career-focused and free-thinking young people are not willing to settle down.

中国法律规定男女的法定结婚年龄分别为 22 岁和 20 岁，但越来越多注重职业和自由思想的年轻人不愿意安定下来。

They also being looked at are the legal age for marriage the right to know a potential spouse's health before marriage.

此外，调查对象还包括法定结婚年龄、婚前了解未来配偶健康状况的权利。

" I keep an open mind toward marriage, " said Su Ling, a 22-year-old student in Shanghai, adding they shouldn't be pressured to find life partners as soon as they hit the legal age for marriage.

“我对婚姻持开明的态度，”22 岁的上海学生苏玲说，并补充说，他们不应该在达到法定结婚年龄后就被迫寻找生活伴侣。

In the United States, the legal age to drink alcohol is 21.

在美国，饮酒的法定年龄是 21 岁。

Well, that instance put him just below the oldest legal draft age of 26.

那么，这个例子使他的年龄刚好低26岁的法定服役上限。

Do you think there's no age of legal age of consent?

你认为有合法的同意年龄吗？

For alcohol, you must be legal drinking age.

对酒精饮品，您必须达到法定饮酒年龄。

Kids as in young humans below the legal age of majority.

孩子们，即未达到法定成年年龄的年轻人类。

Here's our last example. I wasn't legal yet, so I had to be invisible in plain sight. Wasn't legal yet. This can refer to things like not being of the legal drinking age, or more  commonly, not legally permitted in a country.

这是我们的最后一个例子。 我还不是合法的，所以我必须在众目睽睽之下隐身。还不合法。 这可能是指未达到法定饮酒年龄， 或者更常见的是某个国家/地区法律不允许的事情。

It's particularly difficult for older children – 5,6,7,10,certainly teenagers – 14, 15,16 years old,it's difficult to get them adopted, and often they will be with foster families until they become of legal age – until they become adults at 18.

对年龄较大的孩子——比如5岁、6岁、7岁、10岁，尤其是青少年——14岁、15岁、16岁的孩子来说，被领养特别困难。他们通常会和寄养家庭一起生活，直到达到法定年龄——也就是18岁成年。

David Oxtoby, who's the president of a college here in Southern California, believes that changing the legal drinking age to 18 years old would actually help to " curb, " or reduce, binge drinking.

大卫·奥克托比， 南加州某学院的院长，认为将法定饮酒年龄改为18岁实际上有助“遏制” 或减少酗酒。