It cost us double that in legal fees.

但这花了我们2倍律师费。

Following the accusations, British Airways settled, and forked over nearly $4 million in legal fees and compensation.

受到指控后，英国航空律师费和补偿共花了将近400万。

Following the accusations, British Airways, they settled, and forked over nearly $4 million in legal fees and compensation.

指控发生后，英国航空公司和解，并支付了近 400 万律师费和赔偿金。

Between Porter's legal fees and that ghost town that we call a restaurant... - I thought Scavo's was doing well.

因Porter法律费还有我们那个冷清餐馆... - 我还以Scavo挺好。

Will I get to write off my legal fees?

我可以免除律师费吗？

Nadia says that she's afraid the legal fees could skyrocket.

纳迪亚说，她担心法律费用可能会飙升。

Many legal fees are like modern day poll taxes.

许多法律费用就像现代 poll tax（人头税）。

Her net on this was negative $560,000 that she owes Trump for his legal fees.

她欠特朗普法律费用净额负56万。

In fact,you were ordered to pay the $276,000 to offset their legal fees.

事实上，您被勒令支付 276,000 以抵消他们法律费用。

You have legal fees you also need to pay for to make this happen.

你需要支付法律费用才能让这件事发生。

She was only ordered to pay 90% of Rooney's legal fees.

她仅被判支付罗尼法律费用90%。

Oh yeah, you're going to have legal fees involved, sure.

哦，是，你肯定会涉及法律费用，当然。

And it's gonna take two years and $20,000 worth of legal fees.

这需要两年时间和2万法律费用。

And it'll be $10,000 out of your pocket in legal fees.

这将花费你1万法律费用。

The total cost to resolve their complaint, the repair work, plus $500 towards legal fees.

解决他们投诉总费用，包括维修工作，以及500律师费。

One, people lose out so much in legal fees.

首先，人们在法律费用上损失惨重。

So I have a lot of legal fees I could give to you people.

所以我有很多律师费可以给你们。

Hundreds of thousands of dollars in legal fees that are just an investigation.

数以十万计法律费用，仅仅用于一项调查。

My trust fund was taken for legal fees.

连我信托基金都被拿去做律师费了。

The firm pays $5 million in damages, as well as all legal fees.

律所要赔偿500万，以及所有诉讼费。