My wallow is legitimate. I was dumped.

我萎靡是理的。我被甩了。

The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.

非法经济通过削法商贸交易的方式夺走了法市场。

It's perfectly safe. It's a legitimate airline!

安全系数很高的 人家是规航空公司！

It is quite legitimate to speak of habits of thought.

这就可以称作思维“习惯”。

It would be fatal for the nation to overlook the urgency of the moment. This sweltering summer of the Negro's legitimate discontent will not pass until there is an invigorating autumn of freedom and equality.

如果美国忽视时间的迫切性和低估黑人的决心，那么，这对美国来说，将是致命伤。自由和平等的爽朗秋天如不到来，黑人义愤填膺的酷暑就不会过去。

Legitimate business transactions are under the protection of the law.

法的商业交易受法律的保护。

They extensively rip off legitimate websites and use a different website name.

他们从法的网站上大量翻窃，然后使用一个不同的网站名称。

Are these doomsayers overreacting, or is their charge legitimate?

是这些杞人忧天的人反应过度，还是他们的指控确实有道理呢？

" We are the legitimate heirs of these works, " he said.

" 我们是这些作品的法继承人，" 他说。

It's not like it's porn. This is a serious, legitimate movie.

那不是一部色情电影 这是一部严，的电影。

You know my work is just as legitimate as yours is, Randall.

你知道我的工作和你的一样重要 兰德尔。

Because we do not get calls which are legitimate.

因为我们没有接到法的电话。

JUSTIN COETZEE, GOMETRO CEO: In the informal sector, there is no requirement for safety, labor and other legitimate of normalcy.

这些非式的交通方式，无法保障乘客的安全和其他法权益。

On the other hand, “facilitation payments”, a euphemistic term for the small bungs sometimes paid to foreign officials to expedite a legitimate service—a licence application, for instance—are discouraged.

另一方面，“便利费”不受鼓励，实际上这只是有时支付给外国官员以加速法业务如许可证申请的小额回扣。

Experts believe there is a relationship between adult abuse of legitimate medicines and the drug culture that has swept our country.

专家认为美国成年人对法药物的滥用与席卷全国的吸毒文化存在关联。

We call on all parties concerned to keep the crisis from spilling over and protect the legitimate rights and interests of developing countries.

我们呼吁各方抑制危机外溢效应，维护发展中国家权益。

Russia saying Maduro is the legitimate president and the U.S. backing opposition leader Juan Guaido.

俄罗斯称Maduro是法总统，美国则支持反对派领导人Juan Guaido。

He performed a mission in space as a legitimate NASA astronaut.

他作为一名法的美国宇航局宇航员在太空中执行了一项任务。

The IRGC masquerades as a legitimate military organization but none of this should be fooled.

IRGC伪装成一个法的军事组织，但这一切都不应该被愚弄。

UNIDENTIFIED FEMALE: There will be families who have really concrete, legitimate reasons to remain virtual in terms of medical fragility, and so, we think it's important to offer a virtual academy option.

有一些家庭，他们确实有具体且的原因，比如身体较弱，所以，我们认为提供在线学习的选择非常重要。