Let us explore the structure proof of a natural product called "aethusin".

让研究一个天然产物“欧毒芹素”的结构证明。

So without further ado, let’s get on with tonight’s show.

闲言少叙，继续今晚的演出吧。

So,without more ado,let me introduce tonight’s guests.

所以,不再啰嗦了,还是介绍一下今晚的客人吧。

If any man love not our Lord Jesus Christ, let him be anathema, maranatha.

若有人不，受诅咒！吾，来罢！

22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.

22若有人不，这人可诅可咒。必要来！

The dog whined at the door, asking to be let out.

狗在门前嚎叫着要出去。

Let's leave the matter aside for a moment.

把这件事搁一会儿再说。

Cass let out in all directions but his attackers were too strong for him.

卡斯左踢右打, 但攻击他的人比他厉害得多。

Let us cut the baloney on this subject.

关于这个问题别胡扯了。

Let me congratulate you on the birth of your daughter.

祝贺你喜获千金。

Let’s talk the matter over as soon as we are conveniently alone.

让单独在一起的时候再讨论这件事情吧。

Cover the fish with a clean piece of white corf(cloth) and let them dry.

盖上块干净的白布，晾干它。

Let's clear all this crap off the kitchen.

让把厨房里所有的垃圾清理掉。

Let's cooperate to get the work done quickly.

让大家共同合作把这项工作迅速完成。

Let not a single classmate lag behind.

不要让一个同学掉队。

It was crazy of you to let him go.

你真蠢, 竟然让他走了。

She's a good singer. Let's clap her on.

她歌唱得好, 咱鼓掌欢迎她来一个。

Let me hear the most refined of Cockneys presume to find fault with Yorkshire manners!

倒要听听那些顶高尚的伦敦人怎样找约克郡人在礼貌上的岔子。

Let's make a comparative study of the two languages.

让将这两种语言作一下比较研究。

Arguments between other couples should be let well alone.

人家夫妻之间吵架，最好不要去管。