As she grew older, her perspective on life became more mature and balanced.

随着年龄增长，她对生活的看法变得更加成熟和平衡。

She decided to emigrate from her hometown to start a new life.

她决定离开家乡移居他国，开始新生活。

The home is the hinge on which family life turns.

家庭生活要有个家才能维系。

Drive carefully and don't gamble with your life.

小心驾驶, 别拿你的生命冒险。

He was a VIP, but he had a frugal life.

他是位要人, 但生活俭朴。

It's you include your spark of life, your nattiness, your humors, your exultation, your turndown.

你的阳光，你的帅气，你的幽默，你的得意，你的低回，都是你。

I attempted an honest evaluation of my own life.

试图如实地评己的一生。

He devoted the entirety of his life to medical research .

他毕生精力贡学研究工作。

Kyuubi's Jinchuuriki....follow us docilely and you will save the life your comrades.

九尾人柱力....主动跟们走你将会保住你队友的性命.

Diabetes mellitus is a very common happened endocrine dysbolism disease all of ones life.

糖尿病是一种常见的、终生性的内分泌代谢障碍性疾病。

Rex was living disproof of the youth-preserving powers imputed to life in the college.

雷克斯就是对大学生活可保持青春的活生生的反证。

His personal life fell into disarray when his wife left him.

妻子离去后，他的个人生活一片混乱。

These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.

这些孩子不仅准备享受生活的乐趣, 而且也准备经受生活中的失意。

I could see no sign of life in the deserted town.

在这个无人居住的城镇,看不见一点生命的迹象。

What is the shelf life of 3M's filtering facepiece respirators?

3M随弃式呼吸防护口罩的存放期是多长时间？

His dissolute life is inconsistent with his Puritan upbringing.

他的放荡生活和他的清教徒教养相悖。

Food is there to keep you healthy and enhance your enjoyment of life.

食物是让人保持健康并增添生活乐趣的。

He rescued the boy from drowning at the cost of his own life.

他救这小孩免于淹死却牺牲了己的生命。

He sacrificed his life to save the drowning child.

他为拯救落水的孩子而出已的生命。

Life was now drab compared with the more exciting life style overseas.

比起海外那种更富有刺激的生活方式来,现在的生活显得了无生气。