You often find a writer's books more comprehensible if you know about his life.
"你如果解作者的平,就会感到他的作品更容易理解。"
But all the bloomy flush of life is fled.
而整个精力旺盛的青春已经一去不复。
The prisoner obtained a commutation of his sentence from death to life imprisonment.
个囚犯得到减刑, 由死刑改判无期徒刑。
The death sentence may be commuted to life imprisonment.
死刑可能減无期徒刑。
The governor commuted the prisoner's sentence of death to one of life imprisonment.
州长将囚犯的死刑减无期徒刑。
He contended that there must be life on Mars.
他声称火星上面一定有物。
I know their complot is to have my life.
我知道他们的阴谋就是要我的命。
Can you conjure up a picture of the imperial life in ancient Egypt?
你能想象出一幅古埃及宫廷活的图画吗?
His sentence was commuted from death to life imprisonment.
他的判决由死刑减无期徒刑。
Man's life is often compared to a candle.
人常被喻。
He consecrated his life to helping the poor.
他献身于帮助穷人。
Helen's idealized accounts of their life together.
海伦对他们共同活的理想化描述。
She began life as an actress in the 1930s.
从30年代她就开始舞台涯。
A sound forest economy promotes the prosperity of agriculture and rural life.
完善的森林经济可以促进农业和农村活的兴旺与繁荣。
"But when industry became more important than agriculture in American life, families became smaller."
"但是,在美国人的活中当工业比农业更重要时,家庭开始变小。"
The Antarctic species have few special adaptations for polar life.
南极的物种对极地活几乎没有什么特别的适应性改变。
Adventure is the salt of life to some people.
冒险对某些人来说是活中的刺激。
Adventure is the salt of life to some men.
对某些人来说,冒险是活的刺激。
It is advisable to insure your life against accident.
"最好参加人寿保险,以防意外。"
Every can experience a paragraph of agamous life to the couple.
每对夫妇都会经历一段无性的活。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Failure, like pain, is alien to my life.
失败我,就像水火一样,互 不相容。
You have to trust in something, your gut, destiny, life, karma, whatever.
你必须相信点什么,你的勇气、命运、生、因缘,什么都可以。
Now, don't neglect other areas of your life.
现在,不要忽视你生中的其他部分。
That is why the jungle grows so vigourously and supports so much life.
因,这里的丛林茂密葱郁,生命在欣欣向荣。
Despite of all of this, generally speaking, homosexuals are not living a carefree life.
尽管如,同性恋群体的生环境总体上仍不轻松。
The floods aren't just affecting lives, they're affecting livelihoods.
洪水不仅影响人们的生,还会影响生计。
However, I've slowly started to incorporate it into my work life.
后来我慢慢开始将它融入到我的工作生中。
But whereas his medium was paint, mine has been life.
但是他的手段是绘画,我的却是生。”
There is no time for idle dreaming in my life.
我没有时间胡思乱想。
In this song, he lists dozens of local delicacies in ordinary people's lives in Shaanxi.
他在这首描写陕西平民美食的说唱里一连串列举了几十种诱人的美食。
It was to ruin lives in the quest for circulation and impact.
其的在于为了发行量影响力去毁掉别人的生。
So they can enjoy the couch life.
这样它们就能享受天伦之乐了。
The chronic disease troubled the rest of his life.
慢性疾病困扰了他的余生。
He would detach himself from the routines of life.
他可能会脱离原有的生轨道。
Knowing first aid is crucial for saving lives.
懂得急救是拯救生命的关键.
People enjoyed the tranquility of a slower pace of life.
人们享受着慢节奏生带来的宁静。
Air and water are indispensable to life.
空气水是生命所必需的东西。
This is a place of intense heat, abrasive windblown sand. Totally hostile to life.
塔克拉玛干沙漠是一片酷热的地带,充满了风蚀的细沙,完全不适合生存。
Phosphoric acid is often used today to prolong the shelf life of alcoholic beverages.
磷酸现在常被用来延长酒精饮料的保质期。
Start a new life, sever the tie for good.
开始新生,彻底斩断他的关系。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释