And so after going to visit so many different prisons, and really sitting down with lifers with every situation, you can possibly imagine my heart just completely opened up and I wanted to do more.

所以，在参观了么多不同的监狱之后，我真真正正地和囚犯们交流，遇到了各种你能想象到的情况，我的心完全敞开了，我想做更多的事。

Last year Ms Barra, a company lifer, unveiled a $6bn-a-year savings drive.

去，公司终身员工巴拉公布了一项每节省60亿美元的计划。

And you're walking in with a lifer.

跟着一名职业勇士入场。

He is one of around 50 lifers.

他是50名被判处终身监禁囚犯的其中之一。

" It was definitely a bold move by the council to appoint me, " she said. " I'm not a local government lifer, but I've been very supported. And I'm loving it."

“议会任命我绝对是一大胆的举动，” 她说。“我不是地方政府的终身雇员，但我得到了非常多的支持。我很喜工作。”

And I'll still be here, waiting tables at the grill, partying at the cemetery with a bunch of waste of space small-town lifers.

但我仍然在，在烧烤店当服务生，在墓地和一帮你所谓的浪费地方的乡巴佬开派对。

They're waste of space small-town lifers.

他们只是一群浪费地方的乡巴佬。

'What do you mean by lagging and a lifer?

“你说的落后和无期徒刑是什么意思？

Masbora a company lifer unveiled a six billion dollar a year savings drive.

玛丽博拉，一位终身为企业工作的员工，公布了一项每节省六亿美元的计划。

So he was going to be a lifer in Southern California.

所以他就要在南加州待一辈子了。

And, you know, Qualcomm is definitely one of those places that has lifers there.

而且，你知道，高通 definitely 是那些有终身员工的地方之一。

And you got some lifer Bear fans.

你还能遇到一些铁杆的熊队球迷。

A long-term lifer here loved the pod.

一位长期听众非常喜播客。

These lifers, you're saying, I think, gain understanding of procedures.

你说的是那些长期任职的人，我想，他们获得了对程序的理解。

Friends from all over the world, many real lifers, and people just seemed to be so shocked, shocked, very surprised a few weeks ago when the election results came in.

来自世界各地的朋友，包括许多现实生活中的人，几周前选举结果揭晓时，人们似乎都感到极度震惊和惊讶。

Here in Louisiana, there are more people serving life without parole than Arkansas, Alabama and Texas combined, and almost 75 percent of those lifers are Black.

在路易斯安那州，服无假释终身监禁的人比阿肯色州、阿拉巴马州和得克萨斯州的总和还多，其中近 75% 的终身监禁者是黑人。

One netizen points out that fellow van lifers, hikers and visitors have always had cell service in that area that she was found.

一位网友指出，在她被发现的那片区域，房车生活者、徒步者和游客一直以来都有手机信号。

He had a lifer quality about him.

人真是恶贯满盈。

I'll never be more than a lifer.

我一辈子就只能干了。

They'll make the Artful nothing less than a lifer.

他们会让 Artful 成为一活生生的人。