And he sometimes likened himself to a bear.

有候他还把自己比熊。

I had to compete six times, and I kind of liken it to a marathon, but the pace of a hundred meter dash, because every day is the Olympics.

我需要参加六场比赛，我把它比一场马拉松，但却是以百米冲刺的节奏在跑，因为在奥运会上，每一天都至关重要。

The scientists have been likened to the hero of the " Indiana Jones" movies.

这些科学家被比《印第安纳·琼斯》系列电影里的英雄。

Three Weeks, written in what Hallett likens to a haze of longing for a recently departed paramour, was an extraordinarily bold work for a writer in 1907 to publish under her own name.

哈利特将《三周》比是对情人刚刚离去的朦胧情思，1907年，者用自己的名字出版了这部品，十分大胆。

It's likened covered forest home at risk.

植被茂密的森林是它们危险的家园。

She likens this technique to her version of glazing in oil painting.

她把这种技巧比在油画的上釉。

She likened this personality trait to the metaphor of the 'canary in a coal mine'.

她把这种性格特征比“煤矿里的金丝雀”。

I've always liken it in my own view as...like a mini volcano inside of Jupiter.

我总是把它比我看到的...像木星里的一座迷你火山。

He once likened Twitter to a " global consciousness" .

他曾将推特比“全球观念体”。

He once likened himself to Jesus, since he decided who lived and who died.

他曾自喻为耶稣，因为他手握着生死大权。

Some researchers are likening the lengthy claws to tongs used in barbecuing.

一些研究人员将长长的爪子比烧烤使用的夹子。

To say someone " sang like a canary" simply states what the bird naturally does and often. It sings! The expression does not mean that the birds are bad. Also it does not liken them to criminals.

说某人" 唱得像金丝雀一样" ，这只是简单地描述了这种鸟的自然行为和惯常行为。它唱歌！这个表达并不意味着这些鸟是坏鸟。也没有将它们比罪犯。

Weirdly, people do liken me to her.

奇怪的是，人们确实把我比她。

Agnes Callamard likened it to someone being found guilty in court then walking free.

安格妮斯·卡拉马打了个比方，这就像一个人在法庭上被判有罪，然后就被无罪释放了。

Also it does not liken them to criminals.

也没有要将它们与罪犯相提并论。

A lot of people likened it to a circus.

许多人将其看马戏团表演。

Restaurant owner Cameron Mitchell - he likens this pandemic to a hurricane.

餐馆老板卡梅隆·米切尔将这场疫情比飓风。

Joe likens the calls he saw on the spectrograms to notes on sheet music.

乔把他在频谱图上看到的鸟叫声比乐谱上的音符。

I liken these results to living with a partner.

我把这些研究结果比和伴侣一起生活。

I liken it to getting blood from a stone.

我把它比从石头取血。