If Carlos's mother dies, there is no statute of limitations.

如果Carlos的妈妈死了的话, 就没有法定效了。

But the statute of limitations hasn't run out. They would arrest me.

法令限制期还没结束呢。捕的。

" AI is hugely exciting, " she said, " but it has limitations, which present grave dangers given uncritical use."

“AI 是非常令人兴奋的，”她说，“但是它也是有局限性的，如果不加批判地使用，将带来严重的危险。”

Princeton is a community and an institution where flawed and resilient human beings support one another to learn, grow, cope with our limitations and pursue the transcendent through scholarship, service and the arts.

普林斯顿大学是一个社区和机构。在这里，不完美和坚韧的人们相互支持、学习、成长，应对们的局限性，并通过学术、服务和艺术，追求超越。

You understand the technical components and you understand the limitation.

了解技术的组成部分，也了解其局限性。

We often think of the brain as this non physical, ethereal realm that isn't bound by the same limitations of our bodies.

们经常认大脑是一个非物质的、空灵的领域，它不受们身体的限制。

And there are also time considerations here. Tell us about the statute of limitations.

间也是需要考虑的因素。请你说明一下诉讼效的规定。

But gene drives also have some actual limitations.

不过基因驱动也有一些实际的限制。

Venezuela has extensive limitations on freedom of expression.

另外，委内瑞拉对表达自由有严格的限制。

Nothing could persuade me to return to the kind of life Kelsey used to advocate and I once enjoyed: 12-hour working days, pressured deadlines, the fearful strain of office politics and the limitations of being a parent on “quality time”.

什么也说服不了回到过去那种凯茜所宣扬的、也曾自得其乐的生活中去：每12的工作日，压得人喘不过气来的最后期限，可怕而紧张的办公室的争权夺利，以及因间有限连做母亲也得“高效率”所造成的种种限制。

For only when we subject the " prefabricated set of interpretations" President Kennedy spoke of here at Yale to scrutiny, can we elevate our limitations into points of strength.

因只有当们将肯尼迪总统在耶鲁大学谈到的“一套预设的解释”置于严格的审视之下，们才能摒弃局限而获得力量。

Previously, child sexual abuse had statute of limitations between 5 and 10 years.

此前，儿童性侵的法定效有5-10年的规定。

For this to happen, he suggests the multi-cultural managers exhibit understanding of their own and other's cultural influences and limitations.

了使这成可能，他建议多元文化的管理者展示对他们自己和其它的文化影响及局限的理解。

Confirmation bias is based on limitations in the brain's ability to handle complex tasks and the shortcuts that it uses as a result.

确认偏见是基于大脑处理复杂任务的能力受到限制, 然后大脑由此而使用的捷径.

All of these are challenges I should have been terrified of, as I was completely unprepared for them, but my complete ignorance to my own limitations look like confidence and got me into the director's chair.

这是一部代片。对白全是希伯来语。也在片中出演，跟8岁的孩对戏。

The Amazing Spider-Man debuted on CBS as a TV movie in 1977, and while the technical limitations were obvious, fans seemed thrilled to have a live-action version of the webslinger airing in prime time.

1977年 《神奇蜘蛛侠》在CBS台作电视电影节目初次登场，虽然技术上的短板是显而易见的，但粉丝能在黄金段看到活灵活现的蜘蛛侠很是激动。

He said Iran would stick with its commitments to the other five countries in the deal, but he also warned that if needed, Iran could resume its nuclear process, quote, without limitations.

他表示伊朗将继续履行协议里对其他五个国家的承诺，但他同警告，如有需要，伊朗将在没有任何约束下，重启核计划。

You, as representatives of the American people, have before you the glorious opportunity of carrying on the pioneer work of your ancestors, beyond the frontiers of physical and geographical limitations.

诸君美国人民之代表，目前有一光荣机，使汝祖先之开国工作，发扬光大，超越物体与地理限制之疆界。

We always like to know if you have any limitations physically before you come out.

们只要在你出来前知道你身体上是否有什么局限。

Due to hardware limitations, he was still working in greyscale, but the five-minute short does wonders at showcasing Shinkai's style, from his portrayal of weather to the way he meticulously showcases Tokyo.

由于硬件方面的限制，他仍在使用灰度，但这五分钟的短片展示了新海诚的风格，从他描绘气的方式到他细致地展示东京的方式。