Survivors describe buildings liquefying as the tremors hit, each floor collapsing onto the next.

幸存者描述说，发生地震，建筑物就像熔化似的，一层一层往下塌陷。

It is false the Ebola liquefies your organs and tissues.

埃博拉病毒会溶解你的器官和组织，这种说法是错误的。

The predator extrudes it's stomach, and wraps it around it's victims liquefying their soft parts.

向日挤出它的胃，包住饼胆直接消化其软组织。

Together, melting collagen to gelatin and liquefying fat make the meat oh so tender and delicious.

胶原蛋白化成明胶，脂肪液化，肉质鲜嫩可口。

The process is powered by liquefied natural gas.

这个过程是由液化然气提供动力。

This jelly starts to liquefy as we grow up.

随着我们的成长，这种胶状物开始液化。

It liquefied as soon as I took a bite. And it's spicy.

猪血入口即化。而且很辣。

By developing these technologies, Qatar became the largest exporter of liquefied natural gas.

通过开发这些技术，卡塔尔成为液化然气的最大出口国。

It can also secrete saliva with digestive enzymes that liquefy food for easier sucking.

它同也可以分泌出具有消化酶的唾液来更好的消化食物以帮助吸取。

Germany yesterday said it signed a long-term deal with Qatar to source liquefied natural gas.

德国昨表示，它与卡塔尔签署了一项长期协议，以采购液化然气。

Soon everything that is soft becomes liquefied, with things like bones, cartilage and hair remaining strong.

很快软化的东西变得液化， 有骨头，软骨和头发等东西保持强势。

It's a key transit route for US liquefied natural gas and for fruits from South America.

这是美国液化然气和南美水果的重要运输路线。

He extended export authorization for liquefied natural gas and signed permits for the export of Texas crude oil.

特朗普延长了液化然气的出口授权，并签署了德克萨斯州原油出口项目的许可证。

For it to be savored like a delicious soup, the spider must liquefy its prey before it dies.

蜘蛛要趁它活着把它液化，好享用可口的汤汁。

The thrust of the launch combined with the simultaneous lateral vibration liquefied the cubes and created an unbalanced load.

发射的推进力再加上同步水平振动使固体蛋白质液化从而导致负载不均。

The mother made the liniment by liquefying the linseed.

他的母亲通过溶解亚麻子来获得涂抹油。

Left above ground, you'll be a liquefied mess within about a month, feasted on by insects, maggots, plants, and animals.

离开地面，你将是一个液化的 大约一个月内乱糟糟的，被昆虫吞噬，蛆虫，植物和动物。

The tanker transporting liquefied petroleum gas was caught beneath a bridge close to a hospital and houses on Saturday morning.

周六上午，这辆运输液化石油气的油罐车在一座医院和住宅附近的桥下发生爆炸。

China's energy firm Sinopec and QatarEnergy have signed an agreement on a 27-year liquefied natural gas sales and purchase deal.

中国能源公司中石化和卡塔尔能源公司签署了一项为期 27 年的液化然气销售和采购协议。

They said, well, Scoots liquefied pith, and that was it.

他们说，好吧，酷航可以液化木髓，仅此而已。