He was dressed in red and gold liturgical vestments, a miter on his head and a rosary in his hand.

他头戴主，手持念珠，身着红金色的礼拜法衣。

Well, some Protestant English critics objected to Renaissance theater because it emerged from liturgical drama and that made it too Popish.

嗯 一些英国新的批评家们反对文艺复兴时期的戏 因为戏是由礼仪演变而来的 这使得戏太过皇化。

It begins the three day observance of Allhallowtide, the time in the liturgical year dedicated to remembering the dead, including the Saints (hallows), Martyrs, and all the faithful departed.

它开始了为期三天的 Allhallowtide 念活动，这是礼拜年中专门念死者的时间， 包括圣徒（圣器）、烈士和所有死去的信徒。

Guillaume Bardet is making the liturgical furnishings, including the altar, with dark bronze, and Ionna Vautrin the new 1,500 solid-oak congregation seats, which will have slatted backs to suggest openness and light.

·巴德正在用深色青铜制作礼拜仪式用的家具（包括祭坛），伊奥娜·魏特林也正在打造由1500块结实橡木做成的会堂新座椅，椅子上有板条靠背，暗示着开阔和明亮。