This really gorgeous Limoges gravy boat. When all of a sudden I realized... Sweet 'n' Lo?

那是非常好看的船形卤肉盘。当时，突然，我意识到......有糖吗？

I was just thinking about my uncle when, lo and behold, he rang.

我正想着我的叔叔，你瞧，他电话了。

The voice quality is pretty lo-fi. And you can't check Facebook either-yet.

而且音质的保真度很低。另外，目前手机不能用浏览脸谱网。

And lo and behold, everybody in this chamber knows who he's talking about.

“瞧，在座的每知道他说的是谁。”

Soon there is a peeping sound heard, and lo!

很快，“唧唧”声愈清晰，瞧！

And, lo and behold, the universe starts to accelerate.

于是宇宙开始加速膨胀。

4 They are coming lo visit over Easter.

他们复活节期拜访。

They come! -they come! -and lo! the scowl of Ruthven's hollow eye!

他们了! ——他们了! ——瞧! 鲁斯温阴沉的脸上那深深凹陷的眼睛!

Oh, Ahab, Ahab, lo, thy work.

啊，亚哈，亚哈，瞧，这就是你干的。

We had just been talking about John when, lo and behold, he walked into the room.

【lo】我们刚刚谈到约翰，你瞧，他就走进房了。

Like the other day, I wanted some biscuits, but lo and behold, guess who'd eaten them all?

就像前几天，我想要一些饼干，但是你瞧，猜猜谁把它们吃光了？

And so they went to check it out. And lo and behold, it was a live calf.

所以他们去检查。然后，真想不到，他还活着。

At dawn I put my head out and looked out to sea, when lo! no ship was there!

黎明时分，我把头伸出，看向大海！没有船在海上！

When I was a girl, all we had was an outside lo, which was a bucket with a lid.

当我还是小女孩的时候，我们只有室外马桶，也就是带盖子的桶。

" Astern there, sir, astern! Lo! lo! "

“在船尾那里，先生，船尾！看！看！”

And all the time, lo! that smiling sky, and this unsounded sea!

瞧！那始终微笑着的天空，那始终深不可测的大海！

It opens at lO: OOam and closed at lO: OOpm from Monday to Saturday and closes on Sunday.

早上10点到晚上1 0点，从星期一到星期六的星期天休息。

I'd looked everywhere, and lo and behold, a squirrel had stolen them.

我到处找过了，真没想到，一只松鼠把它们偷走了。

Turning round her head and looking down, lo! the whole population of the parish-so great was the multitude-on their knees!

她回过头向下看，瞧！能看见整教区的——很多——在下跪！

And -- lo and behold -- it became the number one show on TV.

而且——瞧瞧——它成为了电视上排名第一的节目。