When you're loafing around, you're not convincing your brain that learning is necessary.

在我们无所事事的时候，大脑会认为习没有任何必要。

Half a loaf is better than no bread.

有胜于无。

How many loaves of bread will be made from that field of wheat!

那片田野的麦要制造出多少块面包！

We bought a loaf of bread at the bakery.

我们在面包店买了一条面包。

I don't get enough exercise.I have no time for loafing.

我没有足够的锻炼。我没空游手好闲。

Endless loaves of sourdough were produced, along with bubbling kombucha.

于是人们做了无数的酸面包，再配上冒着气泡的康普茶。

He spent months loafing around the house until his fed up mother finally tired of his moping and threw him out.

他一直在家里闲混了个月，后来他母亲厌烦了，就把他赶了出去。

Finally, the rising cost of bread is considered to be a factor, with the price of a French stick loaf increasing by nearly 25% in the last 10 years.

最后，面包成本的上升被认为是一个因素，在过去的 10 年里，一条法棍面包的价格上涨了近 25%。

So, like, the last piece of the loaf.

就是整条面包尾部的那一块。

He agrees that it's theft. He's more demanding than Joe. Joe says it is theft, maybe in an extreme case it's justified, maybe a parent is justified in stealing a loaf of bread to feed his or her hungry family.

他同意这是盗窃，而苛刻。说这是盗窃，但在极端情况下也许可以原谅，例如为了养活饥饿的家人而去偷面包的家长。

Within the valley will be a European townscape filled with restaurants, shops and even a bakery, where you can buy the famous loaves from Kiki's Delivery Service.

在山谷中会有一个欧洲城镇，到处都是餐馆，还有商店，甚至是面包店，在那里你可以买到《魔女宅急便》中著名的面包。

Red Easter eggs are sometimes served along the centerline of braided loaf of bread.

红色复活节彩蛋有时会顺着面包的中心线嵌入。

The geographer is much too important to go loafing about.

地理家很重要，不能到处跑。

It's got good gravy on basically a loaf of bread.

其实它就是上浇了美味肉酱的面包。

A galley fire almost incinerated the boat, as well as the loaf he was baking.

厨房里的火乎把船和他正在烤的面包烧成灰烬。

Ooh, so it's a brioche loaf isn't it?

哦，这是奶油蛋卷，不是吗？

I went to the baker's to buy a loaf of fresh bread.

我到面包铺去买了一个新鲜的面包。

If there are any big holes in the loaf, that'll fix the problem.

这样哪怕面包里有个大洞，也不成问题了。

Why don't you take a loaf out of John's book and study hard?

你为什么不把约翰作为榜样，努力习呢？

Take your loaf and push it with the heel of your hand.

拿起面团用手腕揉。