The Endurance got lodged in the ice.

忍耐号卡了。

Leave a copy of the itinerary with lodging telephone numbers with a family or friend.

记得影印一份旅游行程及住宿地方的电话号码给家人或朋友。

But in Elijah's case it got in his bloodstream and lodged in the bone.

但以利亚的情况中，病菌进入了他的血液，停骨头。

So, I've made a reservation at a ski lodge in Aspen. -Sounds great.

所以 我预定了Aspen的一个滑雪小屋 -听起来很棒。

Lawyers for the jailed former Pakistani Prime Minister Imran Khan say they intend to lodge an appeal today at the Supreme Court.

被监禁的巴基斯坦前总理伊姆兰·汗的律师表示，他们打算今天向最高法院提出上诉。

This provides a safe area of deep still water where they can build a lodge. This is the family home.

这为其提供了安全而宁静的水，它们可以此安家落户，这就是这家的小窝。

Shall hate be fairer lodged than gentle love?

难道恨比爱反更能房容身？

No complaint had been lodged with the police, so that Beddoes had mistaken a threat for a deed.

没有人向警局提出检举，所以贝多斯是错把赫德森的威胁当做事实。

The lodge can accommodate up to 200 guests.

本旅社最多可供200名旅客住宿。

Each one lodged into the mirror, but  did little more than penetrate a few centimetres.

每一颗子弹都嵌入了镜面，但仅穿透了几厘米。

There was a bullet lodged very close to his brain.

一颗子弹紧紧嵌他的脑部附近。

Bill Cosby has been ordered to stand trail in the lone criminal case lodged amid dozens accusations at the sexually assault women.

因遭数十起性侵指控，比尔·科斯比需要出庭受审。

I can go up to the lodge for some hot dogs and drinks.

我可以到那边小屋去弄些热狗和饮料来。

The lodge says the animal got in through a window.

小屋这边说动物是从窗户进来的。

Good. Then you drive to San Francisco. From San Francisco you can drive to Yosemite Park where you'd spend a couple of nights. You can choose to stay in a lodge or on the campsite.

很好。然后就开车去旧金山。你们可以从旧金山开车去约塞米蒂国家公园，然后那儿待几天。那期间你们可以选择住旅馆或者露营。

So, they might be eight beavers in that lodge right now.

所以，现那间小屋可能有八只海狸。

They built seaside cottages in places like Newport, Rhode Island, or mountain lodges in the Adirondacks, and to camp there during the hottest weeks, leaving the cities baking concrete behind.

他们罗德岛纽波特修建海滨别墅，或是阿迪朗达克山区置办山间小屋，酷暑时节前去小住，远离热浪蒸腾的城市钢筋水泥。

Not only are they messy, but if left to float away unchecked they get lodged in tiny crevices and encourage the growth of fungus.

它们不仅很脏，而且如果任其漂走，它就会卡细小的缝隙中，助长真菌的长。

You can choose to stay in a lodge or on the campsite.

你可以选择住旅馆或露营地。

I determined to lodge a complaint as soon as we arrived.

我决定一到目的地就给铁路部门提意见。