He will be unafraid to set lofty goals.

他将不再害怕树立远大目标。

The lofty mountains towered over the village.

巍峨高耸入村。

Is it living up to its lofty ideals?

它实现了自己崇高理念吗？

I believe this is also the advanced stage provided for the young generations to showcase their skills and they have a bright future to realize their lofty ideal.

新时代中国青年，生逢其时、重任肩，施展才干舞台无比广阔，实现梦前景无比光明。

That's great, but I seem to remember you were preoccupied with all the lofty mathematics.

太好了，但我记得你似乎对那些高深数学有些担忧。

They nicknamed him Lofty because he was so tall.

因他个子很高，他们给他起了个绰号叫高个儿。

Taking a two-goal lead in the first half against the reigning world champions while playing them off the park was frankly mesmeric, even by their own lofty standards.

上半场与卫冕界冠军比赛中取得两球领先，即使以他们崇高标准来看，坦白地说，这也是十分令人着迷。

It deserves a loftier resting place than someone's dustbin.

它理当获得一个比垃圾箱更好归宿。

And the speech itself, quite lofty and emotional.

总统演讲高傲又充满情感。

He will be unafraid to set lofty goals and he will be relentless in his determination to achieve them.

他不害怕树立远大目标，他会不屈不挠地去实现它。

But if it takes off and propels a " lofty" idea that " airs" on the side of caution but still " jets" off the ground with no moving parts.

但是，如果它起飞，并推动一个" 高水准" 法，谨慎情况下犯错，仍然没有运动部分情况下离开地面飞行。

" Gosh, what a gripping story, " Hermione said in the lofty voice she adopted when wishing to wound.

“哦，这是一个多么引人入胜故事啊，”赫敏用她那高傲声音说道，这种声音只有她伤人时候才会用。

Even of a lofty sort, we at Princeton want you to study art history and physics and many other subjects for reasons that go beyond their value to your careers.

即使你们目标更高远，但普林斯顿大学希望你们学习艺术史、物理学和许多其他学科，其原因不仅仅于它们对你们职业价值。

If it gets off the ground, up and down around the town, it's a pretty far way to elevate a commute, a runway runaway success will be found for the buyer with a loot and lofty attitude.

如果它能镇上上下来回移动，将提升我们通勤率，争相抢夺买家能让这辆跑车卖出一个好价格。

Now they've had to translate some of those lofty ambitions into reality, and that's challenging.

现，他们不得不将一些崇高抱负变为现实，这是一个挑战。

Lofty derricks dot the landscape in an oil field.

高耸井架点缀着油田景色。

Accomplishing this lofty goal required various infrastructure projects along the southwestern coast.

为了实现这个巨大目标，西南沿海地区需要进行各种基础设施建设。

But such lofty scientific goals are far from the minds of average residence of Earth.

但是这崇高科学目标是来自远方地球精神。

Yet lofty prices are hard to resist.

然而，高昂价格令人难以抗拒。

Their incentive is thus to do any deal they can, at lofty prices if necessary.

因此，他们动机是尽其所能达成交易，如果必要话，以高昂价格成交。