" You know football is not long-lived, " Pila said.

“你知道足球不是适全年龄段的运动，”皮拉说。

You see, despite burning a ton of energy all of the time bats are shockingly long-lived.

你看，尽管蝙蝠一直在燃烧大量的能量，但它们的寿命却惊人地长。

Short-and long-lived farm gas will be priced separately, although a single measure to calculate their volume will be used.

短期和长期的农场气体将分别定价，但将使用单一的计量方法来计算其体积。

A few billion years after the nebular gas runs out the only stars left will be those long-lived red dwarfs.

在云气体耗尽几十亿年后，剩下的将是那些长寿的红矮。

Objectively, though, the death of a long-lived and fulfilled artist is far from the saddest item in an average day's headlines.

然而，客观地讲，一位寿终正寝且功成名就的艺术家去世，这远远算不上日常头条新闻中最令人痛的事情。

The yew tree is known for its longevity and is believed to be one of the most long-lived trees in Europe.

红豆杉以其长寿而闻名，被认为是欧洲最长寿的树木之一。

The element needed to have long-lived and high frequency electron oscillation for precise, long-term timekeeping.

该元件需要具有长寿命和高频电子振荡，以实现精确、长期的计时。

Like, how do you wrap your head around things that are so long-lived?

像这样的长寿事物，你怎么能理解它们呢？

Those are long-lived stars that don't burn very hot.

那些是寿命很长但不会燃烧得很炽热的。

That is tricky, for many species that provide parental care are irritatingly long-lived.

这很棘手，因为许多提供父母照顾的物种都非常长寿。

But, you know, I mean, again, this is the thing about being long-lived.

但你知道， 我的意思是， 再次强调，这正是长寿的意义所在。

Athey and her team worry about how far and wide these long-lived chemicals are spreading.

阿瑟和她的团队担心这些持久性的化学物质传播得有多广。

" How long-lived your people must be" !

“你的人民必须多长寿” ！

But the only difference is that the radio and sub-millimeter emissions were long-lived, and X-ray emission was variable.

但唯一的区别在于，射电和亚毫米波段的辐射持续时间较长，而X射线辐射则表现出变化性。

Because that document is a lot of things, genuinely revolutionary, and the foundation of an improbably long-lived democracy.

因为那份文件意义重大，确实具有革命性， 并且奠定了这个出乎意料长久的民主制度的基础。

But also, you know, if they're long-lived, they may just be like, we're not even interested.

- 但是， 你知道，如果他们存在了很久，他们可能根本就对我们不感兴趣。

Whereas learned flies had reduced their life spans, the long-lived flies learned less well than even average flies.

虽然有学识的果蝇寿命缩短了，但长寿果蝇的学习能力甚至不如普通果蝇。

Many of the most long-lived fallacies in economics have grown out of attempts to justify these international trade restrictions.

济学中许多最长久的谬论都是源于为这些国际贸易限制辩护的尝试。

Methane and nitrous oxide, two other long-lived greenhouse gases, have also reached levels never before experienced by humans.

甲烷和一氧化二氮， 这两种长期存在的温室气体，也达到了人类历史上从未有过的水平。

And then it also eliminates the long-lived tokens by pulling down just a temporary token as part of that process.

此外，它还通过在该过程中仅拉取一个临时令牌来消除长期存在的令牌。