Look out on a summer's day with eyes that know the darkness in my soul.

夏日里轻瞥一眼，便将我灵魂的阴霾洞穿。

Ever and again I open my door and look out on the darkness, my friend!

我不断地开门向黑中了望，我的朋友！

From her window she could look out on the sea.

而她的窗户可以直接看到。

We looked out on those that we loved most and we made a commitment.

我们面对着我们所爱之人 立下誓言。

Here we stand, looking out on The Great Mall, where Dr King spoke of his dream.

我们站立的地方可以看见 The Great Mall，在这里马丁路德金谈到了他的梦想。

My colleague Bernard Shaw is with me as we look out on this now dark city.

我的同事萧伯纳和我一起眺望着这座黑的城市。

For many days, the young man stayed away from the window that looked out on Rappaccini's garden.

数天来，这位年轻人都站在远离窗子的位置，那扇窗子能看到拉帕奇尼的花园。

From some places you can look out on the ocean and see whales and other sea life.

从一些地方你可以眺望洋，看到鲸鱼和其他洋生物。

It will take you high up in the tower so you can look out on the city of Paris.

它会带你升至塔的高处，让你俯瞰巴黎城的美景。

Toby led us to the very edge of this and there stood whining, looking out on the dark current beyond.

透比把我们引到紧靠水边的地方，站在那里看着河水，从鼻子里发出哼声。

You know, like he said, looking out on all of us eating, cast, crew, family.

你知道，就像他的，看着我们所有人吃东西，包括演员、工作人员和人。

She was looking out on the lawn, with melancholy meditation.

她望着外面的草坪， 忧郁地沉思着。

It was below the boudoir, and had also a bow-window looking out on the avenue.

它在闺房下面， 还有一个弓形窗， 可以看到外面的街。

When you look out on the first house, the pink house, look at this house.

当你看到第一栋房子, 粉红色的房子时, 看看这栋房子。

He nodded toward the gap that looked out on the Emperor's hutment and the Harkonnen frigates.

他朝皇帝的小屋和 Harkonnen 护卫舰的缺口点了点头。

He noticed that a little window near the entrance door looked out on to the country.

他注意到靠近门的一扇小窗户可以看到外面的乡村。

Aunt Louisa took Philip upstairs and showed him into a tiny bed-room that looked out on the drive.

路易莎姨妈带菲利普上楼， 带他进了一间小卧室， 卧室正对着车道。

Their little room looked out on to the lagoon, which stretches from the Riva del Schiavoni to the Giudecca.

他们的小房间俯瞰着从 Riva del Schiavoni 一直延伸到 Giudecca 的泻湖。

Once he had looked out on beaches and trees, but now the land was covered with houses and apartments.

曾经他眺望过滩和树木，但现在土地上布满了房屋和公寓。

We're just on the look out on an Earthwatch website waiting for this trip to come up and then we signed up.

我们在“观察地球”网站上看到这次旅行的号召，然后我们就报名了。