This slim volume is packed with tips to help wage slaves as well as lottery winners get the most “happiness bang for your buck”.

无论你是工资的奴仆，还是彩票的幸运儿，这本薄薄的册子都能最大化让你的荷包为你带来幸福。

I can't believe you won the lottery twice in a row.

真难相信你连续两次都中奖了。

I won! I have the winning lottery ticket.

中奖了！中了彩票了。

John lost a great deal of money buying lottery tickets.

约翰买彩券损失了很多钱。

People enter a lottery to come into our country.

别人通过抽签便可进入们国家。

But as luck would have it, I won a prize in the lottery.

但幸运的是，买彩票中了奖。

So how do you get a lottery ticket?

怎样获得抽奖劵？

If I won the lottery, I think I'd buy a small island and a sailing boat. And I'd have my house on the beach with palm trees everywhere.

如果中了乐透，想买一座小岛和一艘帆船，然后海边盖一栋房子，到处种满棕榈树。

This is now a question for Gloria MacKenzie, an 84-year-old widow who recently emerged from her small, tin-roofed house in Florida to collect the biggest undivided lottery jackpot in history.

而如今居住佛罗里达州小铁皮房子里84岁高龄的凯莱•麦肯齐，这位独自中了强力球史上金额最大的头奖失去丈夫的老太太，面临的新难题就是如何把这笔巨款花出去。

So what happens when people win the lottery is, number one, they spend all the money and go into debt, and number two, all of their friends and everyone they've ever met find them and bug them for money.

这些人中奖后到底做了些什么事情，第一，他们花光了所有的钱而且又欠下了一屁股债；第二，他们所有的朋友和曾经的熟人都来找他们钱。

Demand was so high, ticket holders like Kenji Fuma had to enter a lottery.

门票一票难求，像Kenji Fuma这样能买到门票的人简直可以去买彩票了。

You might have to " wing" the lottery and it might leave you " winging" your hands over " spendwing" all your " wingings" like you're " throwing" a " winging" " wingding" .

实想买的话就只能先买彩票了，（中奖以后）再挥金如土地花掉所有钱去买这对翅膀。

Then there are some who say the real problem here is the lack of consent, whether the lack of consent to a lottery, to a fair procedure or, Kathleen's idea, lack of consent at the moment of death.

还有人认为真正的问题于没有征得同意，不管是没有征得同意抽签，用公平程序进行，或者是凯思琳所说，没有征得派克的同意杀他。

He won $1 on a scratch off ticket but he went to the state lottery headquarters and asked for the big prize treatment.

他一张刮刮乐彩票上赢得了1美元，但他去了州彩票总部，求获得大奖待遇。

The real way that I became a model is I won a genetic lottery, and I am the recipient of a legacy, and maybe you're wondering what is a legacy.

成为模特的真正的原因是拥有极佳的基因，是遗产的接受者，你可能疑问什么是遗产?

Tom just won a million dollars in the lottery.

汤姆买彩票中了100万。

Oh, it's like winning the howling lottery.

叫得就像中了彩票一样。

Earlier on Wednesday, the president called the diversity lottery program " a Chuck Schumer beauty."

周三早些时候，总统特朗普称抽签式多元移民计划为“查克·舒默的美梦”。

Tickets to the Oscars are not sold to the public, but lucky winners of the red carpet ticket lottery will be able to witness the glittering arrivals from the bleachers.

奥斯卡的门票不对外出售，但红毯彩票的中奖者可以证明星们惊艳亮相的过程。

" I can't believe I won the lottery! I'm ecstatic."

“真不敢相信中了彩票！简直欣喜若狂。”