Admit it, you've been lounging, watching YouTube for hours.

承认，经懒洋洋地看了好几个小时的YouTube了。

I know. Where is the departure lounge?

我知道。出境大厅在哪里呢？

It's my regular restaurant slash lounge bar.

它是我常去的餐馆兼酒。

Nevertheless every hotel in town seems to be adding a new wing or cocktail lounge.

然而城镇上每一家旅馆似乎都增加了新的部门或是鸡尾酒酒。

The gym is across from the lounge.

健身房就在休息室对面。

There's only one bedroom, a small lounge and a dining room.

只有1间卧房、1间小客厅和饭厅。

There were some men and women who were lounging along the beach.

有一些男女沿海边散步。

You can wait in the transit lounge

您可以在转机候机室等待。

We would just sell the Rembrandt in the faculty lounge.

卖掉教师休息室里伦朗的话就行了。

This is a pretty nice lounge with restaurants, a bar and even Burger King.

这是一个配备有餐厅的非常不错的休息区, 一个酒, 甚至还有汉堡王。

After collecting your bags, please proceed to Customs with the declaration slip you filled out on the airplane. Customs is located in the South Wing of the Terminal directly opposite to the departure lounge.

拿到行李后请带上您在飞机上填好的申报单到和出境休息室相对的机场南侧的海关处。

Sometimes they lounged at the steps of a church, and sometimes dallied among cypresses against a cloudless sky; sometimes they made love by a Renaissance well-head, and sometimes they wandered through the Campagna by the side of an ox-waggon.

这些画中人物有时候在教堂门口台阶上闲立，有时候在一片晴朗无云的碧空下的柏树丛中戏逐，有时候在有文艺复兴时期建筑风格的喷泉边调情，也有时候跟在牛车旁边走过意大利田野。

I find the lounge such a cozy place to study in.

我发现休息室真是个惬意的学习场所。

And as the sun begins to set, claim a spot at one of the nearby rooftop lounges where, for a small cover charge, you can unwind with a drink in your hand as the sun sets over Marrakech.

夕阳西下时，您可以在附近的屋顶休息室里找个位置，在那里，您只需支付少量的门票费，就可以手持一杯饮料，欣赏马拉喀什的日落美景，放松身心。

But I have to confess, of all the formative experiences I had at Yale, perhaps, none was more significant than the day during my second year when I was cutting through what was then the student lounge with some friends.

我同时也要承认、在我所有和耶鲁有关的人生经中，恐怕没有一件的重要性比得过当和比尔·克林顿的相遇那天。我二级那，与朋友们穿过学生休息室的那天。

American Airlines just reported the plastic straw will no more be in its airport lounges.

美国航空公司前不久报导到，候机大厅将不再出现塑料吸管。

Yes, and this apartment is in good condition. Here is your lounge.

是的，这套公寓状况很好。这是您的休息室。

Yeah it's tempting to lounge around all day in your comfiest outfit, but you need to tell your brain when it's time to shift gears.

没错，穿着最舒服的衣服悠哉一天，这的确很诱人，但是需要告诉自己的大脑什么时候应该转变态度。

On the original award's short list, this intriguing idea called the " flex lounge" concept which allows airplane passengers to face one another on a plane.

在最初的奖项的候选名单上，这个有趣的想法被称为“弹性休息室”概念，它可以让乘客在飞机上面对面。

Yes, and this apartment is in good condition. Here is your lounge.

是的，这个公寓的条件很好，这是客厅。