If you're offered 50 galleons for your 600-galleon Firebolt to “get it off your hands, ” that's lowballing.

如果对方想以50隆来600隆的火箭弩，那就是虚报低价。

Nine. For sure, nine. But you knew that. - I might have lowballed a little bit.

9分。绝对的9分。但肯定知道的。-我有点低估自己了。

People may also may try to skew a negotiation in their favor by lowballing or highballing you with a ridiculous offer.

人们也可能试图通过低报或高报给一个荒谬的报价来扭曲谈判，使之对自己有利。

Yeah, they're lowballing you, because they're going to flip that and make a profit.

是的，他们在低价收购，因为他们打算转手卖掉以获利。

He thinks that is a terrible offer, so he might say: " $200, that's a lowball figure." So, imagine like when you're negotiating, you're kind of playing a game of baseball in a way.

他认为这是一个糟糕的报价，所以他可能会：“200美元， 这是个低价报价。 ” 所以，想象一下，在谈判时，就像在打棒球一样。

This is when budgets are deliberately lowballed in order to get things going, on the premise that nothing would ever get built if politicians went around being accurate.

这是为了让事情顺利进行而故意降低预算的时候，前提是如果政客们四处走动是准确的， 那么什么也建不起来。

Yeah, it's got like a 93 on Metacritic, which actually sounds kind of like a lowball That's gonna be a legitimate number one threat For albums this year.

是的，它在Metacritic上得分93，这实际上听起来有点偏低，但这个分数很可能会成为今年专辑中的头号热门。

But the company's doing well enough that it could outperform in the lowball expectations, given how much the stock had come down over the previous 12 months.

但该公司表现良好， 足以低的预期，考虑到其股价在前12个月内已经大幅下跌。

What do you do if they come back with not what you expected, or a lowball, or something that isn't what you ask for?

如果他们回来时没有达到您的预期，或者言不逊， 或者不是您要求的东西， 您会怎么做？

In this virtual auction house, a big company like Apple will just go around and place a lowball bid on every single auction.

在这个虚拟的拍卖行里，像苹果这样的大公司会四处游走，并在每次拍卖中一个很低的价格。

Sneaker shops are now known to bait and switch, promising one offer over the phone and then lowballing after sellers show up.

如今，运动鞋商店开始采取“诱饵转换”的手段，在电话中承诺提供报价， 但在卖家现后却给低价。

So they lowballed it to the papers.

于是他们在文件中弄虚作假。

I think we should lowball her. Ask 30.

应该把价格压低 3万吧。

No, on second thought, lowball them.

不, 在第二个想法, 低球他们。

GameStop was infamous for its lowball trade-in program, offering customers $3-5 in store credit or cash for a game, and then selling that exact same disc and box a day later on the same shelf for $15-30.

游戏驿站在其低价回收计划中声名狼藉，顾客可以用一款游戏换取3到5美元的店内信用或现金，而游戏驿站随后会在同一货架上以15到30美元的价格转售同一个光盘和包装。

But again, it issued lowball guidance and it cut the high end of the four year forecast.

然而，公司再次发布了保守的业绩指引，并下调了四年预测的高端预期。

They're gonna lowball you so hard.

他们会把压价压到爆。

That's why it's really important to don't lowball them though, because you come for the manager you best not miss.

这就是为什么真的很重要不要低估他们，因为要面对经理人， 最好别错。