At the same time, Grawp came lumbering around the side of the castel and yelled, " HAGGER! "

同时，格洛普从城堡的另一边跑了过来喊着" 海格！"

People usually think of them as massive, lumbering hulks of plant-eating muscle.

人通常觉得它是动作慢吞吞，素食主义为主的大块。

Look at it just lumbering around.

看它滚来滚去。

This lumbering vegetarian is no threat to the llamas, but it does arouse their curiosity.

雕齿兽是一种食草动物，它对于美洲驼没有威胁，但是却激起了它的好奇心。

But Mammy was showing her age and rheumatism was slowing her lumbering tread.

但是嬷嬷年纪大了，这是明摆着的事，而且她的风湿病了使得她那摇摇晃晃的子更加迟缓。

Ankylosaurus is a slow lumbering plant eater.

甲龙是种行动迟缓的食草动物。

Tenontosaurus is a very heavy, slow, lumbering animal.

腱龙则非常沉重、缓慢而笨拙。

The speed, intelligence and cunning of the Raptors, is too much for the lumbering beast.

迅猛龙不仅快速、聪明、还很狡猾，笨重的巨兽实在应付不了。

They're serving this huge, lumbering, strange guy, Peter the Great.

是在服务那个又大 又蠢 又奇怪的彼得大帝。

Even more so than their famous peers, the lumbering Barney the purple dinosaur and Big Bird.

比著名的同伴，笨拙的巴尼，紫色恐龙和大鸟更是如此。

But it's also slow, lumbering, and ponderous, a predator that occasionally has to scavenge to survive.

但同时也动作迟缓笨拙，这位捕食者有时要靠食腐才能生存。

" These Demembers guard some weirdo's prison? " said Uncle Vernon, lumbering along in the wake of Harry's train of thought.

“这些死魂灵是看守一家古怪监狱的？”弗农姨父问，吃力地紧跟着哈利的思路。

I sprinted across the parking lot, which in reality meant lumbering a bit more quickly than my absurdly slow pregnancy crawl.

我以孕妇" 冲刺" 的速度穿过公司停车场，胃里越发感到恶心。

That however doesn't make it any less deadly against big, lumbering bombers.

那并不意味着它对大型笨重的轰炸机就失去了致命性。

After the siblings polished off their dinners, the giant went lumbering to his room.

兄弟俩吃完晚饭后，巨人便笨拙地回到了的房间。

It was a lumbering reptile that lived in a swamp.

那是一种行动迟缓、生活在沼泽中的爬行动物。

I was massively pregnant at that time, kind of lumbering around my neighborhood.

那时我正怀着孕，肚子大得像个庞然大物，在我家附近笨拙地挪动着。

And you got this heavy torpedo underneath you, which makes you lumbering and slow.

你下方挂载着沉重的鱼雷，这使得飞机显得笨重而缓慢。

Anyway, by then he's a lumbering zombie terminator.

反正那时候像个笨重的僵尸终结者。

Just do it competently and don't, I mean, go in this uncoordinated lumbering mess.

只需熟练地完成动作，不要，我的意思是，像那样笨拙地乱冲乱撞。